Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky 98% 8 354 2,309 1 18 70 8

Overview

Language code de
Aliased language codes deu_de, deu, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 136,350,226
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 716 4,622 28,043
Approved 16% 120 6% 302 6% 1,844
Waiting for review 82% 588 85% 3,966 85% 23,890
Translated 98% 708 92% 4,268 91% 25,734
Needs editing 1% 7 6% 310 7% 2,009
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 18 11% 530 11% 3,279
Strings with suggestions 9% 70 21% 1,012 21% 6,097
Untranslated strings 1% 1 1% 44 1% 300
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

89 changes 12 changes 161 changes 48 changes 296 changes 7 changes 162 changes 26 changes 52 changes 5 changes 85 changes 135 changes 45 changes 70 changes 50 changes 75 changes 60 changes 40 changes 56 changes 29 changes 39 changes 0 changes 24 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

4,622
Hosted words
716
Hosted strings
98%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
Changes committed yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
Open preferences
Einstellungen öffnen
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
This is your <b>lists view</b>. You can define a number of private lists and add accounts to that.

NOTE that you can only add accounts you follow to your lists.

These lists can be used as a tab in Account preferences [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next] Tabs.
Das ist deine <b>Listenansicht</b>. Du kannst private Listen erstellen und diese Profile hinzufügen.

BEACHTE, dass du nur Profile hinzufügen kannst, denen du folgst.

Diese Listen können als Tab in den Kontoeinstellungen [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next] Tabs festgelegt werden.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
This is your <b>lists view</b>. You can define a number of private lists and add accounts to that.

NOTE that you can only add accounts you follow to your lists.

These lists can be used as a tab in Account preferences [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next] Tabs.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
Here are your <b>private messages</b>; sometimes called conversations or direct messages (DM).

Private messages are created by setting the visibility [iconics gmd_public] of a post to [iconics gmd_mail] <i>Direct</i> and mentioning one or more users in the text.

For example you can start on the profile view of an account and tap the create button [iconics gmd_edit] and change the visibility.
Hier befinden sich deine <b>privaten Nachrichten</b> – auch bekannt als Unterhaltungen oder »direct messages« (DM, Direktnachricht).

Private Nachrichten werden erstellt, indem die Beitragssichtbarkeit [iconics gmd_public] auf [iconics gmd_mail] <i>Direkt</i> gesetzt wird und ein oder mehrere Profile erwähnt werden.

Beispiel: Du befindest dich auf einer Profilseite und klickst auf die Schaltfläche »Verfassen« [iconics gmd_edit] und änderst anschließend die Sichtbarkeit.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
Here are your <b>private messages</b>; sometimes called conversations or direct messages (DM).

Private messages are created by setting the visibility [iconics gmd_public] of a post to [iconics gmd_mail] <i>Direct</i> and mentioning one or more users in the text.

For example you can start on the profile view of an account and tap the create button [iconics gmd_edit] and change the visibility.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
This is your <b>home timeline</b>. It shows the recent posts of the accounts you follow.

To explore accounts you can either discover them in one of the other timelines. For example the local timeline of your instance [iconics gmd_group]. Or you can search them by name [iconics gmd_search]; for example search for Tusky to find our Mastodon account.
Dies ist deine <b>Startseite</b>. Sie zeigt die neuesten Beiträge von Konten, denen du folgst.

Damit du andere Konten entdeckst, kannst du entweder andere Timelines lesen – z. B. die Lokale Timeline deiner Instanz [iconics gmd_group] – oder du suchst nach Namen [iconics gmd_search] – z. B. Tusky, um unser Mastodon-Konto zu finden.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
This is your <b>home timeline</b>. It shows the recent posts of the accounts you follow.

To explore accounts you can either discover them in one of the other timelines. For example the local timeline of your instance [iconics gmd_group]. Or you can search them by name [iconics gmd_search]; for example search for Tusky to find our Mastodon account.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
Some information that might affect your mental wellbeing will be hidden. This includes:

- Favorite/Boost/Follow notifications
- Favorite/Boost count on posts
- Follower/Post stats on profiles

Push-notifications will not be affected, but you can review your notification preferences manually.
Informationen, die dein geistiges Wohlbefinden beeinflussen könnten, werden ausgeblendet. Dazu gehören:

• Benachrichtigungen über favorisierte/geteilte Beiträge, sowie »X folgt dir«-Benachrichtigungen
• Anzahl der Favoriten von Beiträgen und wie oft diese geteilt wurden
• Statistiken zu Followern/Beiträgen auf Profilen

Push-Benachrichtigungen sind nicht betroffen, aber du kannst deine Benachrichtigungseinstellungen manuell überprüfen.
yesterday
Browse all changes for this language