Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky 63% 261 3,171 19,229 222 6 0 0

Overview

Language code eo
Aliased language codes epo
Text direction Left to right
Number of speakers 301
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 715 4,621 28,039
Approved 33% 242 13% 606 13% 3,725
Waiting for review 29% 212 18% 844 18% 5,085
Translated 63% 454 31% 1,450 31% 8,810
Needs editing 5% 39 8% 381 8% 2,469
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 2% 138 3% 883
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 222 60% 2,790 59% 16,760
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

52 changes 7 changes 96 changes 31 changes 18 changes 4 changes 65 changes 6 changes 4 changes 2 changes 16 changes 127 changes 33 changes 21 changes 18 changes 4 changes 30 changes 13 changes 41 changes 16 changes 7 changes 0 changes 5 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

4,621
Hosted words
715
Hosted strings
63%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+66%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Esperanto
Changes committed yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Esperanto
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Esperanto
This is your <b>lists view</b>. You can define a number of private lists and add accounts to that.

NOTE that you can only add accounts you follow to your lists.

These lists can be used as a tab in Account preferences [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next] Tabs.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Esperanto
Here are your <b>private messages</b>; sometimes called conversations or direct messages (DM).

Private messages are created by setting the visibility [iconics gmd_public] of a post to [iconics gmd_mail] <i>Direct</i> and mentioning one or more users in the text.

For example you can start on the profile view of an account and tap the create button [iconics gmd_edit] and change the visibility.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Esperanto
This is your <b>home timeline</b>. It shows the recent posts of the accounts you follow.

To explore accounts you can either discover them in one of the other timelines. For example the local timeline of your instance [iconics gmd_group]. Or you can search them by name [iconics gmd_search]; for example search for Tusky to find our Mastodon account.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Esperanto
Some information that might affect your mental wellbeing will be hidden. This includes:

- Favorite/Boost/Follow notifications
- Favorite/Boost count on posts
- Follower/Post stats on profiles

Push-notifications will not be affected, but you can review your notification preferences manually.
Kelkaj informoj kiuj povas afekci vian mensan bonstaton estos kaŝitaj. Ĉi tiuj inkluzivas:

— Sciigoj pri stelumo/diskonigo/sekvado
— Nombro de stelumoj/diskonigoj sur la mesaĝoj
— Statistikoj pri mesaĝoj/sekvantoj sur la profiloj

Sciigoj ne estos influitaj, sed vi povas kontroli viajn agordojn pri sciigojn permane.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Esperanto
Some information that might affect your mental wellbeing will be hidden. This includes:

- Favorite/Boost/Follow notifications
- Favorite/Boost count on posts
- Follower/Post stats on profiles

Push-notifications will not be affected, but you can review your notification preferences manually.
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Esperanto
The report will be sent to your server moderators. You can provide an explanation of why you are reporting this account below:
La signalo estos sendita al la kontrolantoj de via servilo. Vi povas doni klarigon pri kial vi signalas ĉi tiun konton sube:
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Esperanto
The address or domain of any instance can be entered here, such as mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, and <a href="https://instances.social">more!</a>

If you don't yet have an account, you can enter the name of the instance you'd like to join and create an account there.

An instance is a single place where your account is hosted, but you can easily communicate with and follow folks on other instances as though you were on the same site.

More info can be found at <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.
La adreso aŭ domajno de iu ajn nodo povas esti enmetita ĉi tie, kiel mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, kaj <a href="https://instances.social">pli!</a>

Se vi ankoraŭ ne havas konton, vi povas enmeti la nomon de la nodo, al kiu vi volas aliĝi, kaj krei konton tie.

Nodo estas unika loko tie, kie via konto estas gastigita, sed vi povas facile komuniki kun homoj, kaj sekvi ilin ĉe aliaj nodoj, kvazaŭ vi estus samreteje.

Pliaj informoj troviĝas ĉe <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Esperanto
The address or domain of any instance can be entered here, such as mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, and <a href="https://instances.social">more!</a>

If you don't yet have an account, you can enter the name of the instance you'd like to join and create an account there.

An instance is a single place where your account is hosted, but you can easily communicate with and follow folks on other instances as though you were on the same site.

More info can be found at <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.
yesterday
Browse all changes for this language