Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky 49% 360 3,090 18,856 321 19 10 1

Overview

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, kor_kr, kor
Text direction Left to right
Number of speakers 78,357,047
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 715 4,532 27,452
Approved 33% 241 21% 968 20% 5,758
Waiting for review 15% 114 10% 474 10% 2,838
Translated 49% 355 31% 1,442 31% 8,596
Needs editing 5% 39 4% 183 4% 1,125
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 19 4% 187 4% 1,154
Strings with suggestions 1% 10 1% 37 1% 198
Untranslated strings 44% 321 64% 2,907 64% 17,731
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

25 changes 14 changes 62 changes 6 changes 4 changes 2 changes 16 changes 128 changes 33 changes 21 changes 18 changes 4 changes 45 changes 13 changes 41 changes 16 changes 7 changes 0 changes 5 changes 0 changes 7 changes 50 changes 61 changes 15 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

4,532
Hosted words
715
Hosted strings
49%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+48%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Korean
Changes committed 2 weeks ago
User avatar jungmin0049

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Korean
Error following #%1$s
# %1$s 를 팔로우 하는 중 오류가 발생했습니다.
2 weeks ago
User avatar jungmin0049

Translation changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Korean
Failed loading account details
계정 세부정보를 불러오는 것에 실패했습니다.
2 weeks ago
User avatar jungmin0049

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Korean
The upload failed: %1$s
업로드 실패 : %1$s
2 weeks ago
User avatar jungmin0049

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Korean
The image could not be edited.
이 이미지는 수정할 수 없습니다.
2 weeks ago
User avatar jungmin0049

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Korean
Video and audio files cannot exceed %1$s MB in size.
비디오또는 오디오파일의 용량은 %1$s MB를 넘을 수 없습니다.
2 weeks ago
User avatar jungmin0049

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Korean
Could not load the login page.
로그인 페이지를 불러올 수 없습니다.
2 weeks ago
User avatar jungmin0049

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Korean
Failed loading account details
계정 세부정보에 실패했습니다.
2 weeks ago
User avatar jungmin0049

Translation changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Korean
Failed getting a login token. If this persists, try Login in Browser from the menu.
로그인 토큰을 받아올 수 없습니다. 이 증상이 지속된다면, 메뉴에서 브라우저로 로그인을 시도하십시오.
2 weeks ago
User avatar jungmin0049

Translation changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Korean
Authorization was denied. If you're sure that you supplied the correct credentials, try Login in Browser from the menu.
인증이 거부되었습니다. 올바른 자격 증명을 입력했는지 확인하면 메뉴에서 브라우저로 로그인해 보세요.
2 weeks ago
Browse all changes for this language