Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky 83% 129 1,884 11,532 115 12 0 1

Overview

Language code nl
Aliased language codes dut, nl_nl, nld
English name of the language Dutch
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 794 5,204 31,625
Approved 62% 498 41% 2,154 40% 12,934
Waiting for review 21% 167 22% 1,166 22% 7,159
Translated 83% 665 63% 3,320 63% 20,093
Needs editing 1% 14 2% 131 2% 826
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 6% 354 7% 2,221
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 115 33% 1,753 33% 10,706
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

31 changes 22 changes 4 changes 41 changes 6 changes 20 changes 2 changes 20 changes 167 changes 95 changes 23 changes 10 changes 4 changes 20 changes 14 changes 21 changes 16 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 464 changes 8 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

5,204
Hosted words
794
Hosted strings
83%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+84%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s day
Plural
%1$s days
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s hour
Plural
%1$s hours
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s minute
Plural
%1$s minutes
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s second
Plural
%1$s seconds
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s media attachment
Plural
%1$s media attachments
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s account
Plural
%1$s accounts
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Here are your <b>private messages</b>; sometimes called conversations or direct messages (DM).

Private messages are created by setting the visibility {{public}} of a post to {{mail}} <i>Direct</i> and mentioning one or more users in the text.

For example you can start on the profile view of an account and tap the create button {{edit}} and change the visibility.

Note that messages on the Fediverse are not end-to-end encrypted. Do not share any sensitive information.
Dit zijn je <b>privé berichten</b>, ook wel conversaties of direct messages genoemd (DM).

Privé berichten maak je door het zichtbaarheidsinstellingen {{public}} van een bericht op {{mail}} <i>Direct</i> te zetten, en dan één of meerdere accounts te vermelden in je bericht.

Bijvoorbeeld: je kan op het profiel van een account op de toot-knop [iconics gmd_edit] klikken en dan de zichtbaarheid veranderen.
4 days ago
User avatar None

Source string changed
Here are your <b>&lt;b&gt;private messages</b>&lt;/b&gt;; sometimes called conversations or direct messages (DM).

Private messages are created by setting the visibility {{public}} of a post to {{mail}} <i>Direct</i> and mentioning one or more users in the text.

For example you can start on the profile view of an account and tap the create button {{edit}} and change the visibility.

Note that messages on the Fediverse are not end-to-end encrypted. Do not share any sensitive information.
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
Singular
%1$s Reply
Plural
%1$s Replies
 
4 days ago
Browse all changes for this language