Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky 71% 194 2,773 16,631 159 17 0 0

Overview

Language code sa
Aliased language codes san
Text direction Left to right
Number of speakers 15,913
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2)
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 683 4,414 26,596
Approved 44% 301 18% 806 18% 4,829
Waiting for review 27% 188 18% 835 19% 5,136
Translated 71% 489 37% 1,641 37% 9,965
Needs editing 5% 35 4% 196 4% 1,243
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 17 6% 282 6% 1,760
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 159 58% 2,577 57% 15,388
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17 changes 42 changes 82 changes 78 changes 60 changes 135 changes 46 changes 40 changes 86 changes 16 changes 196 changes 18 changes 226 changes 96 changes 219 changes 26 changes 172 changes 17 changes 16 changes 2 changes 16 changes 160 changes 116 changes 78 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

4,414
Hosted words
683
Hosted strings
71%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+72%
+50%
Contributors
+100%
User avatar Connyduck

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Sanskrit
Parsing of the “fastlane/metadata/android/sa” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar Connyduck

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sanskrit
Parsing of the “app/src/main/res/values-sa/strings.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sanskrit
Singular
You cannot upload more than %1$d media attachment.
Plural
You cannot upload more than %1$d media attachments.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sanskrit
Singular
%1$d second left
Plural
%1$d seconds left
One
%1$d क्षणम्
Two
%1$d क्षणे
Other
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sanskrit
Singular
%1$d minute left
Plural
%1$d minutes left
One
%1$d निमेषः शेषम्
Two
%1$d निमेषौ शेषम्
Other
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sanskrit
Singular
%1$d hour left
Plural
%1$d hours left
One
%1$d घण्टा शेषम्
Two
%1$d घण्टे शेषम्
Other
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sanskrit
Singular
%1$d day left
Plural
%1$d days left
One
%1$d दिनम् शेषम्
Two
%1$d दिने शेषम्
Other
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sanskrit
Singular
%1$s person
Plural
%1$s people
One
%1$s जनः
Two
%1$s जनौ
Other
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sanskrit
Singular
%1$s vote
Plural
%1$s votes
One
%1$s मतम्
Two
%1$s मते
Other
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sanskrit
Singular
<b>%1$s</b> Boost
Plural
<b>%1$s</b> Boosts
One
<b>%1$s</b> प्रकाशनम्
Two
<b>%1$s</b> प्रकाशने
Other
2 weeks ago
Browse all changes for this language