Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky 32% 462 3,972 24,030 445 9 0 0

Overview

Language code si
Aliased language codes lk, sin
Text direction Left to right
Number of speakers 15,564,656
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 688 4,484 27,094
Approved 23% 165 8% 360 8% 2,242
Waiting for review 8% 61 3% 152 3% 822
Translated 32% 226 11% 512 11% 3,064
Needs editing 2% 17 1% 79 1% 444
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 9 1% 67 1% 397
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 64% 445 86% 3,893 87% 23,586
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

52 changes 9 changes 112 changes 11 changes 127 changes 54 changes 31 changes 12 changes 105 changes 10 changes 9 changes 2 changes 16 changes 127 changes 66 changes 37 changes 28 changes 8 changes 44 changes 19 changes 76 changes 21 changes 19 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

4,484
Hosted words
688
Hosted strings
32%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+32%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sinhala
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sinhala
Singular
You cannot upload more than %1$d media attachment.
Plural
You cannot upload more than %1$d media attachments.
 
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sinhala
Expires after
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sinhala
Singular
<b>%1$s</b> Boost
Plural
<b>%1$s</b> Boosts
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sinhala
Singular
Plural
Describe contents for visually impaired (%1$d character limit)
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sinhala
Delete list
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sinhala
Update list
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sinhala
Create list
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sinhala
Load more
තව පූරණය
2 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Sinhala
lLoad more
2 months ago
Browse all changes for this language