Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky GPL-3.0-only 34% 51% 359 1,724 10,547 311 14 4 0
Tusky description GPL-3.0-only 0% 7% 38 2,163 12,909 38 0 0 0
Glossary Tusky Glossary GPL-3.0-only 0% 0% 1 1 5 1 0 0 0

Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar mal0kiUser avatar BoFFire
Language Bengali (Bangladesh)
Language code bn_BD
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 165,323,060
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 789 5,190 31,529
Approved 32% 254 12% 662 13% 4,107
Waiting for review 17% 137 12% 640 12% 3,961
Translated 49% 391 25% 1,302 25% 8,068
Needs editing 6% 48 5% 260 5% 1,592
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 14 3% 179 3% 1,155
Strings with suggestions 1% 4 1% 11 1% 86
Untranslated strings 44% 350 69% 3,628 69% 21,869

Quick numbers

5,190
Hosted words
789
Hosted strings
49%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+50%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
13 days ago
User avatar None

Resource updated

The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 2 weeks ago
Browse all changes for this language