Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky GPL-3.0 18% 99% 1 44 262 0 10 70 7
Tusky description GPL-3.0 2% 0 0 0 0 7 9 1
Glossary Tusky Glossary GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar BoFFire User avatar mal0ki
Translation license GPL-3.0 Tusky Tusky Glossary Tusky description
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 741 4,747 28,822
Approved 17% 131 8% 409 8% 2,550
Waiting for review 82% 609 90% 4,294 90% 26,010
Translated 99% 740 99% 4,703 99% 28,560
Needs editing 1% 1 1% 44 1% 262
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 17 9% 441 9% 2,685
Strings with suggestions 10% 79 23% 1,135 23% 6,901
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

52 changes 5 changes 85 changes 135 changes 45 changes 70 changes 50 changes 75 changes 60 changes 40 changes 56 changes 29 changes 39 changes 0 changes 24 changes 0 changes 12 changes 130 changes 48 changes 43 changes 7 changes 46 changes 26 changes 119 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,747
Hosted words
741
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+60%
Contributors
+100%
User avatar Connyduck

Changes committed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
Changes committed 4 days ago
User avatar Connyduck

Changes committed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
Changes committed 4 days ago
User avatar Connyduck

Translation approved

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
You have blocked %1$s, removing %2$s of your followers and %3$s you follow.
Du hast %1$s blockiert – %2$s deiner Follower und %3$s Konten, denen du folgst, wurden entfernt.
4 days ago
User avatar Connyduck

Translation approved

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
An admin from %1$s has blocked %2$s, including %3$s of your followers and %4$s you follow.
Ein Admin von %1$s hat %2$s blockiert – darunter %3$s deiner Follower und %4$s Konten, denen du folgst.
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
The “app/src/main/res/values-de/strings.xml” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
This is your <b>lists view</b>. You can define a number of private lists and add accounts to that.

NOTE that you can only add accounts you follow to your lists.

These lists can be used as a tab in Account preferences {{manage_accounts}} {{chevron_right}} Tabs.
Das ist deine <b>Listenansicht</b>. Du kannst private Listen erstellen und diese Profile hinzufügen.

BEACHTE, dass du nur Profile hinzufügen kannst, denen du folgst.

Diese Listen können als Tab in den Kontoeinstellungen [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next] Tabs festgelegt werden.
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
This is your <b>lists view</b>. You can define a number of private lists and add accounts to that.

NOTE that you can only add accounts you follow to your lists.

These lists can be used as a tab in Account preferences [iconics gmd_account_circle] [iconics gmd_navigate_next]{{manage_accounts}} {{chevron_right}} Tabs.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
Here are your <b>private messages</b>; sometimes called conversations or direct messages (DM).

Private messages are created by setting the visibility {{public}} of a post to {{mail}} <i>Direct</i> and mentioning one or more users in the text.

For example you can start on the profile view of an account and tap the create button [iconics gmd_edit] and change the visibility.
Hier befinden sich deine <b>privaten Nachrichten</b> – auch bekannt als Unterhaltungen oder »direct messages« (DM, Direktnachricht).


Private Nachrichten werden erstellt, indem die Beitragssichtbarkeit [iconics gmd_{{public]}} auf [iconics gmd_{{mail]}} <i>Direkt</i> gesetzt wird und ein oder mehrere Profile erwähnt werden.


Beispiel: Du befindest dich auf einer Profilseite und klickst auf die Schaltfläche »Verfassen« [iconics gmd_edit] und änderst anschließend die Sichtbarkeit.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
This is your <b>home timeline</b>. It shows the recent posts of the accounts you follow.

To explore accounts you can either discover them in one of the other timelines. For example the local timeline of your instance {{group}}. Or you can search them by name {{search}}; for example search for Tusky to find our Mastodon account.
Dies ist deine <b>Startseite</b>. Sie zeigt die neuesten Beiträge von Konten, denen du folgst.


Damit du andere Konten entdeckst, kannst du entweder andere Timelines lesen – z. B. die Lokale Timeline deiner Instanz [iconics gmd_{{group]}} – oder du suchst nach Namen [iconics gmd_{{search]}} – z. B. kannst du nach Tusky suchen, um unser Mastodon-Konto zu finden.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. German
The address or domain of any instance can be entered here, such as mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, and <a href="https://instances.social">more!</a>

If you don't yet have an account, you can enter the name of the instance you'd like to join and create an account there.

An instance is a single place where your account is hosted, but you can easily communicate with and follow folks on other instances as though you were on the same site.

More info can be found at <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.
Die Adresse oder Domain einer Instanz kann hier eingegeben werden, wie z. B. mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, oder<a href="https://instances.social">weitere!</a>


Wenn du bis jetzt kein Konto hast, kannst du hier den Namen einer Instanz eingeben und dort ein Konto einrichten.


Eine Instanz ist ein einzelner Ort, an dem dein Konto gehostet ist, aber du kannst dennoch mit anderen Leuten interagieren, als wärt ihr alle auf derselben Website.


Weitere Informationen gibt es auf <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.
4 days ago
Browse all changes for this language