Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-only 23 0 0 0 0 0 0 0
Arabic GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Basque GPL-3.0-only 0% 4 1 1 5 1 0 0 0
Belarusian GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Bengali (India) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Berber GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Catalan GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Chinese (Simplified Han script, Singapore) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Chinese (zh_MO) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Chinese (zh_SG) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Czech GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Dutch GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
English (Australia) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Esperanto GPL-3.0-only 0% 1 1 1 5 1 0 0 0
Finnish GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
French GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
French (Belgium) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Frisian GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Gaelic GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Galician GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
German GPL-3.0-only 0% 2 1 1 5 1 0 0 0
Greek GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Hebrew GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Hindi GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Icelandic GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Indonesian GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Irish GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Italian GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 1 0
Japanese GPL-3.0-only 0% 1 1 1 5 1 0 0 0
Kabyle GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Korean GPL-3.0-only 0% 1 1 1 5 1 0 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Latvian GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Luxembourgish GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Malayalam GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Occitan GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Odia GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Persian GPL-3.0-only 3 0 0 0 0 0 0 0
Polish GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-only 0% 2 1 1 5 1 0 2 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Punjabi GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Russian GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Sanskrit GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Sinhala GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Slovak GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Slovenian GPL-3.0-only 0% 7 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0-only 14% 6 1 1 5 1 0 0 0
Swedish GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Tamil GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Telugu GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Thai GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Turkish GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 1 0
Welsh GPL-3.0-only 0% 0 1 1 5 1 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar BoFFireUser avatar mal0ki
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *.tbx
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 111 111 600
Source 23 23 136
Approved 2% 3 2% 3 3% 18
Waiting for review 20% 23 20% 23 22% 136
Translated 45% 50 45% 50 49% 295
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 21% 24 21% 24 23% 141
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 3% 4 3% 4 4% 24
Untranslated strings 54% 61 54% 61 50% 305
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

111
Hosted words
111
Hosted strings
45%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+55%
Hosted words
+100%
+55%
Hosted strings
+100%
−54%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh_SG.tbx” file was enforced. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh_MO.tbx” file was enforced. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh_Hant_HK.tbx” file was enforced. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh_Hant.tbx” file was enforced. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh_Hans_SG.tbx” file was enforced. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “zh_Hans.tbx” file was enforced. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “vi.tbx” file was enforced. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “uk.tbx” file was enforced. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “tr.tbx” file was enforced. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “th.tbx” file was enforced. 6 days ago
Browse all component changes