Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar nailyk User avatar BoFFire User avatar mal0ki User avatar Connyduck User avatar nikclayton
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/bn-BD
Last change May 12, 2021, 1:45 p.m.
Last author Bifo Ho

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27 1,411 8,198
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 11% 3 6% 90 6% 567
Translated 11% 3 6% 90 6% 567
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 88% 24 93% 1,321 93% 7,631
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 1 change 0 changes 6 changes 7 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 3 changes 3 changes 16 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,411
Hosted words
27
Hosted strings
11%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%
Hosted words
+9%
+18%
Hosted strings
+9%
−2%
Translated
−1%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky description — Bengali (Bangladesh)

1 new string to translate appeared in the translation. 15 hours ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — Bengali (Bangladesh)

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky description — Bengali (Bangladesh)

Tusky 22.0 beta 7

Fixes:


### Significant bug fixes

- Fetch all outstanding Mastodon notifications when creating Android notifications
- Clicking "Compose" from a notification would set the wrong account
- Ensure "last read notification ID" is saved to the correct account
 
15 hours ago
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky description — Bengali (Bangladesh)

1 new string to translate appeared in the translation. 12 days ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — Bengali (Bangladesh)

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky description — Bengali (Bangladesh)

Tusky 22.0 beta 6

Fixes:

- Save reading position in the Notifications tab more frequently
 
12 days ago
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky description — Bengali (Bangladesh)

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — Bengali (Bangladesh)

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky description — Bengali (Bangladesh)

Tusky 22.0 beta 5

Fixes:

- Rolled back APNG library to fix broken animated emojis
- Save local copy of notification marker in case server does not support the API
 
2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky description — Bengali (Bangladesh)

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
Browse all translation changes