Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar Connyduck User avatar nailyk User avatar BoFFire User avatar mal0ki
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/de
Last change May 8, 2022, 11:27 a.m.
Last author Christian Schmidt

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 917 5,303
Approved 29% 5 25% 232 25% 1,349
Translated 94% 16 94% 867 95% 5,041
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1 13% 121 12% 670
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 1 5% 50 4% 262
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 116 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 11 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

917
Hosted words
17
Hosted strings
94%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+6%
+5%
Hosted strings
+6%
+1%
Translated
−6%
+50%
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky description — German

1 new string to translate appeared in the translation. 11 days ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — German

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky description — German

Tusky v18.0

- Support for new Mastodon 3.5 notification types
- The bot badge now looks better and adjusts to the selected theme
- Text can now be selected on the post detail view
- Fixed a lot of bugs, including one that prevented logins on Android 6 and lower
 
11 days ago
User avatar christian

New translation

Tusky / Tusky description — German

Tusky v17.0

- "Open as..." is now also available in the menu on account profiles when using multiple accounts
- Login is now handled in a WebView within the app
- Support for Android 12
- support for the new Mastodon instance configuration API
- and a lot of other small fixes and improvements
Tusky v17.0

- "Öffnen als..." ist jetzt im Menü in Konto Profilen auch verfügbar, wenn mehrere Konten genutzt werden
- Die Anmeldung wird jetzt über die WebView innerhalb der App abgewickelt
- Unterstützung für Android 12
- Unterstützung für die neue Mastodon instance configuration API
- und einige andere kleine Fehlerbehebungen und Verbesserungen
13 days ago
User avatar christian

New contributor

Tusky / Tusky description — German

New contributor 13 days ago
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky description — German

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — German

The "US" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — German

The "fastlane/metadata/android/de" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — German

The "fastlane/metadata/android/de" file was changed. 3 months ago
User avatar herrthees

Translation approved

Tusky / Tusky description — German

Tusky v6.0

- Timeline filters have moved to Account Preferences and will sync with the server
- You can now have a custom hashtag as tab in the main interface
- Lists can now be edited
- Security: removed support for TLS 1.0 and TLS 1.1, and added support for TLS 1.3 on Android 6+
- The compose view will now suggest custom emojis when starting to type
- New theme setting "follow system theme"
- Improved timeline accessibility
- Tusky will now ignore unknown notifications and no longer crash
- New setting: You can now override the system language and set a different language in Tusky
- New translations: Czech and Esperanto
- A lot of other improvements and fixes
Tusky v6.0

- Timelinefilter wurden in die Kontoeinstellungen verschoben und werden mit dem Server synchronisiert
- Hashtags können jetzt als eigene Tabs hinzugefügt werden
- Listen können jetzt bearbeitet werden
- Sicherheit: TLS 1.0 und TLS 1.1 entfernt, Unterstützung für TLS 1.3 auf Android 6+ hinzugefügt
- Automatische Vorschläge von Emojis beim Tippen
- "Systemthema verwenden" hinzugefügt
- Verbesserte Barrierefreiheit
- Eine Sprache kann jetzt in der App gesetzt werden
- Fehlerkorrekturen
3 months ago
Browse all translation changes