Translation status

36 Strings 61%
Browse Translate
1,961 Words 63%
11,529 Characters 61%

Strings status

Strings Words Characters
36 1,961 11,529
All strings Browse Translate Zen
6 238 1,419
Approved strings Browse Translate Zen
22 1,242 7,116
Translated strings Browse Translate Zen
16 1,004 5,697
Strings waiting for review Browse Translate Zen
14 719 4,413
Unfinished strings Browse Translate Zen
14 719 4,413
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 719 4,413
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 334 1,820
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 334 1,820
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 85 433
Failing check: Double space Browse Translate Zen
3 213 1,150
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 85 433
Failing check: Maximum length of translation Browse Translate Zen
1 121 670
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 121 670
Strings with comments Browse Translate Zen
36 1,961 11,529
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky GPL-3.0 64% 96% 23 242 1,520 20 1 3 1
Browse all components

Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar BoFFire User avatar mal0ki
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/fr
Last change Sept. 2, 2024, 5:43 p.m.
Last author Connyduck
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36 1,961 11,529
Approved 16% 6 12% 238 12% 1,419
Waiting for review 44% 16 51% 1,004 49% 5,697
Translated 61% 22 63% 1,242 61% 7,116
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 4 17% 334 15% 1,820
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 38% 14 36% 719 38% 4,413
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 2 changes 1 change 4 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 2 changes 22 changes 0 changes 6 changes 0 changes 10 changes 3 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,961
Hosted words
36
Hosted strings
61%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+61%
—
Contributors
+100%
User avatar Connyduck

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. French
Parsing of the “fastlane/metadata/android/fr” file was enforced. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. French
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. French
Tusky 26.1

- The "Reply privacy" account preference now has two additional options: "Match default post privacy" and "Direct".
- Tusky now includes ISRG root certificates to keep working on Android 7 and servers that use Let's Encrypt.
- Fixes a bug where Tusky sometimes mixes up timelines and/or notifications of accounts.
See https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md for the full changelog
 
3 months ago
User avatar Connyduck

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. French
Parsing of the “fastlane/metadata/android/fr” file was enforced. 4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. French
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. French
Tusky 26

- The blue primary color has been slightly changed for better contrast
- The content of the notifications tab is now cached for better offline behavior.
- New account preference "default reply privacy"
- A lot off under-the-hood stability & performance improvements
See https://github.com/tuskyapp/Tusky/blob/develop/CHANGELOG.md for the full changelog
 
4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. French
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. French
Tusky 25

- Support Mastodon translation API
- Show post language
- Improved screen transitions
- Filter settings are moved to account preferences
- Post stats now have stable position
- A lot off under-the-hood stability & performance improvements
 
7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. French
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. French
Tusky 24.1

- The screen will stay on again while a video is playing.
- A memory leak has been fixed. This should improve stability and performance.
- Emojis are now correctly counted as 1 character when composing a post.
- Fixed a crash when text was selected on some devices.
- The icons in the help texts of empty timelines will now always be correctly aligned.
 
11 months ago
Browse all translation changes