Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar Connyduck User avatar nailyk User avatar BoFFire User avatar mal0ki
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/fr
Last change April 14, 2022, 8:37 p.m.
Last author codl

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 917 5,303
Approved 35% 6 25% 238 26% 1,419
Translated 94% 16 94% 867 95% 5,041
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 2 19% 176 18% 995
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 1 5% 50 4% 262
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 2 changes 10 changes 0 changes 4 changes 0 changes 105 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 6 changes 4 changes 11 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

917
Hosted words
17
Hosted strings
94%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+6%
+5%
Hosted strings
+6%
−5%
Translated
—
−100%
Contributors
+50%
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky description — French

1 new string to translate appeared in the translation. 10 days ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — French

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky description — French

Tusky v18.0

- Support for new Mastodon 3.5 notification types
- The bot badge now looks better and adjusts to the selected theme
- Text can now be selected on the post detail view
- Fixed a lot of bugs, including one that prevented logins on Android 6 and lower
 
10 days ago
User avatar codl

New translation

Tusky / Tusky description — French

Tusky v17.0

- "Open as..." is now also available in the menu on account profiles when using multiple accounts
- Login is now handled in a WebView within the app
- Support for Android 12
- support for the new Mastodon instance configuration API
- and a lot of other small fixes and improvements
Tusky v17.0

- L'option « Ouvrir comme… » disponible quand plusieurs comptes sont connectés est maintenant aussi accessible depuis le menu sur les profils
- L'identification se fait maintenant par une WebView dans l'application
- Android 12 est pris en charge
- La nouvelle API Mastodon de configuration d'instance est prise en charge
- et beaucoup d'autres petites corrections et améliorations
a month ago
User avatar codl

New contributor

Tusky / Tusky description — French

New contributor a month ago
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky description — French

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — French

The "US" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — French

The "fastlane/metadata/android/fr" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Committed changes

Tusky / Tusky description — French

Committed changes 3 months ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — French

The "fastlane/metadata/android/fr" file was changed. 3 months ago
Browse all translation changes