Translation status

Strings6
66.7% Translate
Words345
43.5%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Tusky
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.5% 1.3% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0
Repository https://github.com/tuskyapp/Tusky
Repository branch master de4473b2, 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.tusky.app/git/tusky/tusky-app/
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/fr
When User Action Detail Object
10 days ago none New string to translate Tusky/Tusky-app - French
10 days ago none Resource update Tusky/Tusky-app - French
2 months ago none Committed changes Tusky/Tusky-app - French
2 months ago BoFFire Translation changed Tusky/Tusky-app - French
Tusky v7.0

- Supporte l'affichage, le vote et les notifications des sondages
- Nouveaux boutons pour filtrer l'onglet des notifications et effacer toutes les notifications
- "Effacer & réécrire" vos propres pouets
- Nouvel indicateur pour les profils robots (peut-être désactivé dans les préférences)
- Nouvelles languetraductions : Norvégien Bokmål et Slovène.
Revert
2 months ago BoFFire Translation changed Tusky/Tusky-app - French
Tusky est un client leéger pour Mastodon, un serveur de réseau social libre et en code ouvert.

• Design Material
• La plupart de l'API Mastodon est implémentée
• Supporte différents multi-comptes
• Thèmes sombre et clair disponible,s avec possibilité de basculer automatiquement entre les thèmes en fonction de l'heure
Enregistrez les brouillons de vos Pouets pouBrouillons - rédigez des pouets et enregistrez les sous forme de brouillons pour les publier plus tard
• Possibilité de choisir différents styles d'émoticonejis
• Optimisé pour toutes les tailles d'écrans
• Entièrement en code ouvert, aucune dépendance auxdes services Google

Pour en savoir plus à propos de Mastodon : https://joinmastodon.org/ (Anglais)
Revert
2 months ago BoFFire New contributor Tusky/Tusky-app - French
2 months ago nailyk Committed changes Tusky/Tusky-app - French
2 months ago nailyk Translation changed Tusky/Tusky-app - French
Tusky v7.0

- Supporte l'affichage, le vote et les notifications des sondages
- Nouveaux boutons pour filtrer les notification et effacer toutes les notifications
- "Effacer & réécrire" vos propres pouets
- Nouvel indicateur pour les profils robots (peut-être désactivé dans les préférences)
- Nouvelles langues : Norvégien Bokmål et Slovène.
Revert
2 months ago nailyk New translation Tusky/Tusky-app - French
Tusky v7.0

- Supporte l'affichage, le vote et les notifications des sondages
- Nouveaux boutons pour filtrer les notification et effacer toutes les notifications
- "Effacer & réécrire" vos propres pouets
- Nouvel indicateur pour les profils robots (peut-être désactivé dans les préférences)
- Nouvelles langues : Norvégien Bokmål et Slovène
Revert
2 months ago nailyk New translation Tusky/Tusky-app - French
Tusky est un client leger pour Mastodon, un réseau social libre et en code ouvert.

• Design Material
• La plupart de l'API Mastodon est implémentée
• Supporte différents comptes
• Thèmes sombre et clair disponible, avec possibilité de basculer automatiquement en fonction de l'heure
• Enregistrez les brouillons de vos Pouets pour plus tard
• Possibilité de choisir différents styles d'émoticones
• Optimisé pour toutes les tailles d'écrans
• Entièrement en code ouvert, aucune dépendance aux service Google

Pour en savoir plus à propos de Mastodon : https://joinmastodon.org/ (Anglais)
Revert
Browse all translation changes

Search and replace

You can substitute all instances of a string. The search is a simple substring case sensitive search.

Customize download

Upload

The uploaded file will be merged with the current translation. In case you want to overwrite already translated strings, don't forget to turn it on.

Whether to overwrite existing translations if the string is already translated.

Statistics

Percent Strings Words
Total 6 345
Translated 66.7% 4 150
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 15, 2019, 11:40 a.m.
Last author ButterflyOfFire

Activity in last 30 days

Activity in last year