Translation Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/hu
None

Resource update

Tusky / Tusky-appHungarian

Resource update 2 months ago
None

Committed changes

Tusky / Tusky-appHungarian

Committed changes 2 months ago
gerazo

New translation

Tusky / Tusky-appHungarian

Tusky v6.0

- Timeline filters have moved to Account Preferences and will sync with the server
- You can now have a custom hashtag as tab in the main interface
- Lists can now be edited
- Security: removed support for TLS 1.0 and TLS 1.1, and added support for TLS 1.3 on Android 6+
- The compose view will now suggest custom emojis when starting to type
- New theme setting "follow system theme"
- Improved timeline accessibility
- Tusky will now ignore unknown notifications and no longer crash
- New setting: You can now override the system language and set a different language in Tusky
- New translations: Czech and Esperanto
- A lot of other improvements and fixes
Tusky v6.0

- Az idővonalak szűrői szinkronizálódnak a szerverrel és bekerültek a fiók beállításaiba
- A főképernyőn saját hashtaged lehet tabként
- A listák szerkeszthetőek
- Biztonság: TLS 1.0 és 1.1 eltávolítva, TLS 1.3 támogatása Android 6+-on
- A szerkesztőnézet egyedi emojikat javasol a gépelés megkezdésekor
- Új témabeállítás "rendszertéma követése"
- Javított idővonalak
- Új beállítások: Felülbírálható a rendszer nyelvbeállítása
- Új fordítások: Cseh és Eszperantó
- Rengeteg javítás
2 months ago
gerazo

New translation

Tusky / Tusky-appHungarian

Tusky v11.0

- Notifications about new follow requests when your account is locked
- New features that can be toggled on the Preferences screen:
- disable swiping between tabs
- show a confirmation dialog before boosting a toot
- show link previews in timelines
- Conversations can now be muted
- Poll results will now be calculated based on the number of voters and not on the number of total votes which makes multichoice polls easier to understand
- A lot of bugfixes, most of them related to composing toots
- Improved translations
Tusky v11.0

- Értesítés új követési kérelemről akkor is, amikor a fiókod zárolva van
- Új funkciók, melyek a beállításokban kapcsolhatóak:
- tabok közötti váltás csúsztatással
- megerősítés mutatása megtolás előtt
- link előnézet megjelenítése idővonalakon
- Beszélgetések elnémíthatóak
- A szavazások eredményét a szavazók száma alapján számoljuk a szavazatok száma helyett, így a többválaszos szavazások értelmezése könnyebb
- Rengeteg hibajavítás (pl. tülkök írása)
- Javított fordítás
2 months ago
None

New string to translate

Tusky / Tusky-appHungarian

New string to translate 2 months ago
None

Resource update

Tusky / Tusky-appHungarian

Resource update 2 months ago
None

Committed changes

Tusky / Tusky-appHungarian

Committed changes 2 months ago
gerazo

New translation

Tusky / Tusky-appHungarian

Tusky v10.0

- You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky.
- You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future.
- You can now add lists to the main screen.
- You can now post audio attachments with Tusky.

And a lot of other small improvements and bug fixes!
Tusky v10.0

- Tülköket megjelölhetsz könyvjelzővel és ezeket listázhatod is.
- Ütemezhetsz tülköket a Tuskyban. Az ütemezés legalább 5 perccel a jövőbe kell szóljon.
- A fő képernyőhöz már listákat is hozzáadhatsz.
- Posztolhatsz hangos csatolmányokat is.

És sok egyéb apró fejlesztés és hibajavítás!
2 months ago
None

Resource update

Tusky / Tusky-appHungarian

Resource update 4 months ago
None

New string to translate

Tusky / Tusky-appHungarian

New string to translate 4 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 9 519 2,971
Translated 100% 9 519 2,971
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 11% 1 121 670

Last activity

Last change May 1, 2020, 1:32 p.m.
Last author Zoltán Gera

Activity in last 30 days

Activity in last year