Translation status

34 Strings 32%
Browse Translate
1,853 Words 32%
10,755 Characters 31%

Strings status

Strings Words Characters
34 1,853 10,755
All strings Browse Translate Zen
8 359 2,108
Approved strings Browse Translate Zen
11 598 3,429
Translated strings Browse Translate Zen
3 239 1,321
Strings waiting for review Browse Translate Zen
23 1,255 7,326
Unfinished strings Browse Translate Zen
23 1,255 7,326
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 121 670
Strings with suggestions Browse Translate Zen
23 1,255 7,326
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 121 670
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 121 670
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 121 670
Failing check: Maximum length of translation Browse Translate Zen
2 214 1,214
Strings with comments Browse Translate Zen
34 1,853 10,755
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky GPL-3.0 52% 0 0 0 0 0 0 1
Browse all components

Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar mal0ki User avatar BoFFire
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/it
Last change March 6, 2023, 7:17 p.m.
Last author Manuel
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34 1,853 10,755
Approved 23% 8 19% 359 19% 2,108
Waiting for review 8% 3 12% 239 12% 1,321
Translated 32% 11 32% 598 31% 3,429
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1 6% 121 6% 670
Strings with suggestions 2% 1 6% 121 6% 670
Untranslated strings 67% 23 67% 1,255 68% 7,326
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 4 changes 16 changes 3 changes 6 changes 3 changes 10 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 2 changes 1 change 4 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,853
Hosted words
34
Hosted strings
32%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+33%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Italian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Italian
Tusky 25

- Support Mastodon translation API
- Show post language
- Improved screen transitions
- Filter settings are moved to account preferences
- Post stats now have stable position
- A lot off under-the-hood stability & performance improvements
 
8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Italian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Italian
Tusky 24.1

- The screen will stay on again while a video is playing.
- A memory leak has been fixed. This should improve stability and performance.
- Emojis are now correctly counted as 1 character when composing a post.
- Fixed a crash when text was selected on some devices.
- The icons in the help texts of empty timelines will now always be correctly aligned.
 
4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Italian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Italian
Tusky 24.0

- Blockquotes and code blocks in posts now look nicer.
- The old behavior of the notification tab has been restored.
- Role badges are now shown on profiles.
- The video player has been improved. You can now select the playback speed.
- New theme option to use the black theme when following the system design.
- A new view to see trending posts is available both in the menu and as custom tab.

And a lot of other improvements and fixes!
 
4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Italian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Italian
Tusky 24.0

- Blockqoutes and code blocks in posts now look nicer.
- The old behavior of the notification tab has been restored.
- Role badges are now shown on profiles.
- The video player has been improved. You can now select the playback speed.
- New theme option to use the black theme when following the system design.
- A new view to see trending posts is available both in the menu and as custom tab.

And a lot of other improvements and fixes!
 
5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Italian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky description
  3. Italian
Tusky 23.0

New features:

- New preference to scale UI text

Fixes:

- Save account information correctly
- "pull" notifications on devices running Android versions <= 11
- Android bug where text fields could "forget" they can copy/paste
- Viewing changes in edit history will not extend off screen edge
- Don't crash if your server has no post edit history
- Show non-square emoji correctly
- Potential crash when editing profile fields
 
9 months ago
Browse all translation changes