Tusky/Tusky-app — Japanese @ Weblate

Translation status

9	Strings		55%	Translate
519	Words		32%	Translate

Strings status

9		All strings — 519 words
5		Translated strings — 171 words
5		Strings waiting for review — 171 words
4		Strings needing action — 348 words
4		Not translated strings — 348 words
4		Strings needing action without suggestions — 348 words
9		Strings without a label — 519 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Tusky GPL-3.0	84%	67	369	9		1	Translate
							Translate

Translation Information

Project website	https://tusky.app
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Filemask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`
Translation file	Download original translation file (App store metadata files) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `fastlane/metadata/android/ja`

None

Resource update

Tusky / Tusky-app — Japanese

Resource update 2 months ago

None

New string to translate

Tusky / Tusky-app — Japanese

New string to translate 2 months ago

None

Resource update

Tusky / Tusky-app — Japanese

Resource update 2 months ago

None

Committed changes

Tusky / Tusky-app — Japanese

Committed changes 2 months ago

jma

New translation

Tusky / Tusky-app — Japanese

English (United States)

Tusky v9.1

This release ensures compatibility with Mastodon 3 and improves performance and stability.

Japanese

Tusky v9.1

このリリースでは、Mastodon 3との互換性が確保され、パフォーマンスと安定性が向上しています。

2 months ago

jma

New contributor

Tusky / Tusky-app — Japanese

New contributor 2 months ago

None

Committed changes

Tusky / Tusky-app — Japanese

Committed changes 4 months ago

None

New translation

Tusky / Tusky-app — Japanese

English (United States)

Tusky is a lightweight client for Mastodon, a free and open-source social network server.

• Material Design
• Most Mastodon APIs implemented
• Multi-Account support
• Dark and light theme with the possibility to auto-switch based on the time of day
• Drafts - compose toots and save them for later
• Choose between different emoji styles
• Optimized for all screen sizes
• Completely open-source - no non-free dependencies like Google services

To learn more about Mastodon, visit https://joinmastodon.org/

Japanese

Tuskyは、自由でオープンソースのソーシャルネットワークサーバーであるMastodon用の動作の高速なクライアントです。

• マテリアルデザイン
• ほとんどのMastodon APIに対応
• マルチアカウント対応
• 時刻に基づいて自動変更可能なダークテーマとライトテーマ
• 下書き - トゥートを作成し、保存しておく
• 異なる絵文字形式を選択可能
• すべての画面サイズに最適化
• 完全にオープンソース - Googleサービスのような自由でない依存関係はありません

Mastodonの詳細についてはこちらをご覧ください：https://joinmastodon.org/

4 months ago

None

New contributor

Tusky / Tusky-app — Japanese

New contributor 4 months ago

None

New translation

Tusky / Tusky-app — Japanese

English (United States)

Tusky v10.0

- You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky.
- You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future.
- You can now add lists to the main screen.
- You can now post audio attachments with Tusky.

And a lot of other small improvements and bug fixes!

Japanese

Tusky v10.0

- Tuskyでブックマークの登録、表示が行えるようになりました。
- You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future.
- You can now add lists to the main screen.
- Tuskyで音声ファイルを投稿出来るようになりました。

その他、多くの細かな改善とバグの修正を行いました！

4 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-06-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-06-02 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		9	519	2,971
Translated	55%	5	171	1,007
Needs editing	0%	0	0	0
Failing check	0%	0	0	0

Last activity

Last change		April 8, 2020, 8:25 a.m.
Last author		jma

Tusky

Tusky-app

Japanese

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year