Translation Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/ru
None

Committed changes

Tusky / Tusky descriptionRussian

Committed changes 11 days ago
Nikets

New translation

Tusky / Tusky descriptionRussian

Tusky v15.1

This release fixes a crash when captioning images
Tusky v15.1

В этом выпуске исправлена ошибка при создании подписей к изображениям
11 days ago
Nikets

New contributor

Tusky / Tusky descriptionRussian

New contributor 11 days ago
None

New string to translate

Tusky / Tusky descriptionRussian

New string to translate 2 months ago
None

Resource update

Tusky / Tusky descriptionRussian

Resource update 2 months ago
None

Committed changes

Tusky / Tusky descriptionRussian

Committed changes 2 months ago
ashed

Translation changed

Tusky / Tusky descriptionRussian

Tusky v6.0

- Timeline filters have moved to Account Preferences and will sync with the server
- You can now have a custom hashtag as tab in the main interface
- Lists can now be edited
- Security: removed support for TLS 1.0 and TLS 1.1, and added support for TLS 1.3 on Android 6+
- The compose view will now suggest custom emojis when starting to type
- New theme setting "follow system theme"
- Improved timeline accessibility
- Tusky will now ignore unknown notifications and no longer crash
- New setting: You can now override the system language and set a different language in Tusky
- New translations: Czech and Esperanto
- A lot of other improvements and fixes
Tusky v6.0

- Фильтры ленты перенесены в настройки учетной записи и будут синхронизироваться с сервером.
- Теперь вы можете иметь собственный хэштег-вкладку
- Списки теперь можно редактировать
- Безопасность: удалена поддержка TLS 1.0 и TLS 1.1, а также добавлена поддержка TLS 1.3 на Android 6+.
- При составлении окнасообщения теперь будут предлагаються пользовательские смайликэмодзи.
- Новая настройка темы "следовать теме системы"
- Улучшена доступность ленты
- Tusky теперь игнорирует неизвестные уведомления
2 months ago
ashed

New translation

Tusky / Tusky descriptionRussian

Tusky v13.0

- support for profile notes (Mastodon 3.2.0 feature)
- support for admin announcements (Mastodon 3.1.0 feature)

- the avatar of your selected account will now be shown in the main toolbar
- clicking the display name in a timeline will now open the profile page of that user

- a lot of bug fixes and small improvements
- improved translations
Tusky v13.0

- поддержка заметок профиля (функция Mastodon 3.2.0)
- поддержка объявлений администратора (функция Mastodon 3.1.0)

- аватар выбранной вами учётной записи теперь будет отображаться на главной панели инструментов
- щелчок по отображаемому имени на временной шкале теперь откроет страницу профиля этого пользователя

- множество исправлений ошибок и небольших улучшений
- улучшенные переводы
2 months ago
ashed

Translation changed

Tusky / Tusky descriptionRussian

Tusky v14.0

- Get notified when a followed user posts - click the bell icon on their profile! (Mastodon 3.3.0 feature)
- The draft feature in Tusky has been completely redesigned to be faster, more user friendly and less buggy.
- A new wellbeing mode that allows you to limit certain Tusky features has been added.
- Tusky can now animate custom emojis.
Full changelog: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
Tusky v14.0

- Показ уведомлений о публикации сообщений подписанных пользователей - щёлкните значок колокольчика в их профиле! (Особенность Mastodon 3.3.0)
- Функция черновика в Tusky была полностью переработана для скорости, удобства и стабильности.
- Новый режим благополучия, ограничивающий определённые функции Tusky.
- Анимация пользовательских смайлов.
Полный список изменений: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
2 months ago
ashed

New translation

Tusky / Tusky descriptionRussian

Tusky v14.0

- Get notified when a followed user posts - click the bell icon on their profile! (Mastodon 3.3.0 feature)
- The draft feature in Tusky has been completely redesigned to be faster, more user friendly and less buggy.
- A new wellbeing mode that allows you to limit certain Tusky features has been added.
- Tusky can now animate custom emojis.
Full changelog: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
Tusky v14.0
- Показ уведомлений о публикации сообщений подписанных пользователей - щёлкните значок колокольчика в их профиле! (Особенность Mastodon 3.3.0)
- Функция черновика в Tusky была полностью переработана для скорости, удобства и стабильности.
- Новый режим благополучия, ограничивающий определённые функции Tusky.
- Анимация пользовательских смайлов.
Полный список изменений: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
2 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 14 758 4,422
Translated 100% 14 758 4,422
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 7% 1 121 670

Last activity

Last change July 22, 2021, 7:47 a.m.
Last author Nikita Epifanov

Activity in last 30 days

Activity in last year