Translation status

Strings6
50.0% Translate
Words345
47.2%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Tusky
97.5% 98.1% 2.5% 0.8% 0.3% 1.3% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0
Repository https://github.com/tuskyapp/Tusky
Repository branch master 1d9c9373, 20 hours ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.tusky.app/git/tusky/tusky-app/
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/ru
When User Action Detail Object
5 days ago none Committed changes Tusky/Tusky-app - Russian
6 days ago Groosha New translation Tusky/Tusky-app - Russian
Tusky – это легковесный клиент для Mastodon, бесплатной социальной сети с открытым кодом сервера.

• Дизайн в стиле Material
• Поддержка большинства возможностей Mastodon
• Поддержка множества аккаунтов одновременно
• Тёмная и светлая темы с возможностью автопереключения в зависимости от времени суток
• Черновики: начните создавать пост и сохраните его на потом
• Выбор между различными наборами эмодзи
• Приложение оптимизировано под различные размеры экрана
• Открытый исходный код, никаких проприетарных компонентов, вроде сервисов Google.

Чтобы узнать больше о Mastodon, перейдите на https://joinmastodon.org/
Revert
6 days ago Groosha New translation Tusky/Tusky-app - Russian
Tusky v9.0

- Создавайте опросы прямо в приложении
- Улучшенный поиск
- Новая настройка в параметрах аккаунта для раскрытия "чувствительных" постов по умолчанию
- Аватары в левом меню теперь имеют форму закруглённого квадрата
- Отныне вы можете жаловаться на пользователей, не написавших ни единого поста
- В Android 6+ Tusky больше не будет подключаться по незащищённому соединению
- Прочие различные исправления и улучшения
Revert
6 days ago Groosha New translation Tusky/Tusky-app - Russian
Клиент для социальной сети Mastodon с поддержкой нескольких аккаунтов
Revert
6 days ago Groosha New translation Tusky/Tusky-app - Russian
Tusky
Revert
6 days ago Groosha New contributor Tusky/Tusky-app - Russian
6 days ago none New string to translate Tusky/Tusky-app - Russian
6 days ago none Resource update Tusky/Tusky-app - Russian
2 months ago none New string to translate Tusky/Tusky-app - Russian
2 months ago none Resource update Tusky/Tusky-app - Russian
Browse all translation changes

Search and replace

You can substitute all instances of a string. The search is a simple substring case sensitive search.

Customize download

Upload

The uploaded file will be merged with the current translation. In case you want to overwrite already translated strings, don't forget to turn it on.

Whether to overwrite existing translations if the string is already translated.

Statistics

Percent Strings Words
Total 6 345
Translated 50.0% 3 163
Needs editing 16.7% 1
Failing check 16.7% 1

Last activity

Last change Sept. 9, 2019, 6:20 p.m.
Last author Evgeny

Activity in last 30 days

Activity in last year