2. Tusky
  3. Tusky
  4. Ukrainian

Translation Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
None

Committed changes

Tusky / Tusky — Ukrainian

Committed changes 6 days ago
ihor_ck

Translation approved

Tusky / Tusky — Ukrainian

Singular
You cannot upload more than %1$d media attachment.
Plural
You cannot upload more than %1$d media attachments.
One
Ви не можете завантажити більше ніж %1$d медіавкладеньня.
Few
Ви не можете завантажити більше ніж %1$d медіавкладення.
Other
Ви не можете завантажити більше ніж %1$d медіавкладень.
6 days ago
ihor_ck

Translation approved

Tusky / Tusky — Ukrainian

Singular
maximum of %1$d tab reached
Plural
maximum of %1$d tabs reached
One
досягнено обмеження %1$d вкладока
Few
досягнено обмеження %1$d вкладки
Other
досягнено обмеження %1$d вкладок
6 days ago
ihor_ck

Translation approved

Tusky / Tusky — Ukrainian

Singular
%d new interaction
Plural
%d new interactions
One
%d новиха взаємодійя
Few
%d нові взаємодії
Other
%d нових взаємодій
6 days ago
ihor_ck

Translation reverted

Tusky / Tusky — Ukrainian

Which instance?
Що такеКотрий сервер?
6 days ago
None

New strings to translate

Tusky / Tusky — Ukrainian

New strings to translate 8 days ago
None

Resource update

Tusky / Tusky — Ukrainian

Resource update 8 days ago
None

Source string changed

Tusky / Tusky — Ukrainian

Singular
You cannot upload more than %1$d media attachments.
Plural
You cannot upload more than %1$d media attachments.
8 days ago
None

Source string changed

Tusky / Tusky — Ukrainian

Singular
maximum of %1$d tabs reached
Plural
maximum of %1$d tabs reached
8 days ago
None

Source string changed

Tusky / Tusky — Ukrainian

Singular
%d new interactions
Plural
%d new interactions
8 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 459 1,514 9,380
Translated 100% 459 1,514 9,380
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 9, 2021, 7:38 p.m.
Last author Ihor Hordiichuk

Activity in last 30 days

Activity in last year