Translation

title.txt:1
Tusky
5/30
Key English (United States) Thai State
title.txt:1
Tusky
Tusky
short_description.txt:1
A multi account client for the social network Mastodon
ไคลเอ็นต์แบบหลายบัญชีสำหรับเครือข่ายสังคม Mastodon
full_description.txt:1
Tusky is a lightweight client for Mastodon, a free and open-source social network server.

• Material Design
• Most Mastodon APIs implemented
• Multi-Account support
• Dark and light theme with the possibility to auto-switch based on the time of day
• Drafts - compose toots and save them for later
• Choose between different emoji styles
• Optimized for all screen sizes
• Completely open-source - no non-free dependencies like Google services

To learn more about Mastodon, visit https://joinmastodon.org/
Tusky เป็นไคลเอ็นต์ที่มีน้ำหนักเบาสำหรับ Mastodon ซึ่งเป็นเซิร์ฟเวอร์เครือข่ายโซเชียลที่ฟรีและโอเพนซอร์ส

• Material Design
• Most Mastodon APIs implemented
• รองรับการใช้งานแบบหลายบัญชี
• ชุดรูปแบบมืดและสว่าง สามารถสลับอัตโนมัติตามเวลาของวัน
• แบบร่าง - เขียน Toot และบันทึกไว้เพื่อใช้ในภายหลัง
• เลือกรูปแบบเอโมจิที่แตกต่างกันได้
• ปรับให้เหมาะสมสำหรับทุกขนาดหน้าจอ
• โอเพ่นซอร์สสมบูรณ์ - ไม่มีการขึ้นต่อกันอย่างไม่อิสระ เช่น บริการ Google ฯลฯ

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Mastodon โปรดเยี่ยมชมที่ https://joinmastodon.org/
changelogs/72.txt:1
Tusky v11.0

- Notifications about new follow requests when your account is locked
- New features that can be toggled on the Preferences screen:
- disable swiping between tabs
- show a confirmation dialog before boosting a toot
- show link previews in timelines
- Conversations can now be muted
- Poll results will now be calculated based on the number of voters and not on the number of total votes which makes multichoice polls easier to understand
- A lot of bugfixes, most of them related to composing toots
- Improved translations
Tusky v11.0

- การแจ้งเตือนเกี่ยวกับคำขอติดตามใหม่หากบัญชีของคุณไม่เป็นสาธารณะ(ล็อก)
- คุณสมบัติใหม่ที่สามารถ toggled ได้ในหน้าจอการตั้งค่า:
- ปิดการใช้งานการปัดระหว่างแท็บ
- แสดงข้อความยืนยันก่อนที่จะบูสต์ Toot
- แสดงตัวอย่างลิงก์ในไทม์ไลน์
- สามารถปิดเสียงการสนทนาได้ในขณะนี้ (ไม่สนใจการส)
- ผลลัพธ์โพลจะคำนวณตามจำนวนผู้โหวตและไม่ได้อยู่ในคะแนนรวม ทำให้โพลหลายตัวเลือกง่ายต่อการเข้าใจ
- แก้ไขบั๊กจำนวนมาก ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเขียน Toot
- ปรับปรุงการแปล
changelogs/70.txt:1
Tusky v10.0

- You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky.
- You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future.
- You can now add lists to the main screen.
- You can now post audio attachments with Tusky.

And a lot of other small improvements and bug fixes!
 
changelogs/68.txt:1
Tusky v9.1

This release ensures compatibility with Mastodon 3 and improves performance and stability.
 
Key English (United States) Thai State
changelogs/68.txt:1
Tusky v9.1

This release ensures compatibility with Mastodon 3 and improves performance and stability.
 
changelogs/70.txt:1
Tusky v10.0

- You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky.
- You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future.
- You can now add lists to the main screen.
- You can now post audio attachments with Tusky.

And a lot of other small improvements and bug fixes!
 
changelogs/72.txt:1
Tusky v11.0

- Notifications about new follow requests when your account is locked
- New features that can be toggled on the Preferences screen:
- disable swiping between tabs
- show a confirmation dialog before boosting a toot
- show link previews in timelines
- Conversations can now be muted
- Poll results will now be calculated based on the number of voters and not on the number of total votes which makes multichoice polls easier to understand
- A lot of bugfixes, most of them related to composing toots
- Improved translations
Tusky v11.0

- การแจ้งเตือนเกี่ยวกับคำขอติดตามใหม่หากบัญชีของคุณไม่เป็นสาธารณะ(ล็อก)
- คุณสมบัติใหม่ที่สามารถ toggled ได้ในหน้าจอการตั้งค่า:
- ปิดการใช้งานการปัดระหว่างแท็บ
- แสดงข้อความยืนยันก่อนที่จะบูสต์ Toot
- แสดงตัวอย่างลิงก์ในไทม์ไลน์
- สามารถปิดเสียงการสนทนาได้ในขณะนี้ (ไม่สนใจการส)
- ผลลัพธ์โพลจะคำนวณตามจำนวนผู้โหวตและไม่ได้อยู่ในคะแนนรวม ทำให้โพลหลายตัวเลือกง่ายต่อการเข้าใจ
- แก้ไขบั๊กจำนวนมาก ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเขียน Toot
- ปรับปรุงการแปล
full_description.txt:1
Tusky is a lightweight client for Mastodon, a free and open-source social network server.

• Material Design
• Most Mastodon APIs implemented
• Multi-Account support
• Dark and light theme with the possibility to auto-switch based on the time of day
• Drafts - compose toots and save them for later
• Choose between different emoji styles
• Optimized for all screen sizes
• Completely open-source - no non-free dependencies like Google services

To learn more about Mastodon, visit https://joinmastodon.org/
Tusky เป็นไคลเอ็นต์ที่มีน้ำหนักเบาสำหรับ Mastodon ซึ่งเป็นเซิร์ฟเวอร์เครือข่ายโซเชียลที่ฟรีและโอเพนซอร์ส

• Material Design
• Most Mastodon APIs implemented
• รองรับการใช้งานแบบหลายบัญชี
• ชุดรูปแบบมืดและสว่าง สามารถสลับอัตโนมัติตามเวลาของวัน
• แบบร่าง - เขียน Toot และบันทึกไว้เพื่อใช้ในภายหลัง
• เลือกรูปแบบเอโมจิที่แตกต่างกันได้
• ปรับให้เหมาะสมสำหรับทุกขนาดหน้าจอ
• โอเพ่นซอร์สสมบูรณ์ - ไม่มีการขึ้นต่อกันอย่างไม่อิสระ เช่น บริการ Google ฯลฯ

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Mastodon โปรดเยี่ยมชมที่ https://joinmastodon.org/
short_description.txt:1
A multi account client for the social network Mastodon
ไคลเอ็นต์แบบหลายบัญชีสำหรับเครือข่ายสังคม Mastodon
title.txt:1
Tusky
Tusky

Loading…

PananP

New translation

Tusky / Tusky-appThai

Tusky
Tusky
a month ago
PananP

New contributor

Tusky / Tusky-appThai

New contributor a month ago
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Thai
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
title.txt:1
Labels
No labels currently set.
Flags
ignore-same, max-length:30
Source string location
title.txt:1
Source string age
a month ago
Translation file
fastlane/metadata/android/th, string 1