Translation

dialog_mute_hide_notifications
Hide notifications
16/180
Key English (United States) Thai State
dialog_redraft_toot_warning
Delete and re-draft this toot?
ลบ แล้ว ร่าง Toot นี้ใหม่?
mute_domain_warning
Are you sure you want to block all of %s? You will not see content from that domain in any public timelines or in your notifications. Your followers from that domain will be removed.
ต้องการบล็อกทุกอย่างจาก %s ? คุณจะไม่เห็นเนื้อหาจากโดเมนนั้นในไทม์ไลน์สาธารณะหรือในการแจ้งเตือน ผู้ติดตามของคุณจากโดเมนนั้นจะถูกลบออก
mute_domain_warning_dialog_ok
Hide entire domain
ซ่อนทั้งโดเมน
dialog_block_warning
Block @%s?
บล็อก @%s?
dialog_mute_warning
Mute @%s?
ปิดเสียง @%s?
dialog_mute_hide_notifications
Hide notifications
ซ่อนการแจ้งเตือน
visibility_public
Public: Post to public timelines
สาธารณะ:โพสต์ในไทม์ไลน์สาธารณะ
visibility_unlisted
Unlisted: Do not show in public timelines
ไม่อยู่ในรายการ:ไม่แสดงในไทม์ไลน์สาธารณะ
visibility_private
Followers-Only: Post to followers only
เฉพาะผู้ติดตาม:โพสต์ให้เฉพาะผู้ติดตามเห็น
visibility_direct
Direct: Post to mentioned users only
ไดเร็กต์:โพสต์ให้เฉพาะผู้ที่ถูกกล่าวถึงเห็น
pref_title_edit_notification_settings
Notifications
ตั้งค่าการแจ้งเตือน

Loading…

PananP

New translation

Tusky / TuskyThai

Hide notifications
ซ่อนการแจ้งเตือน
2 weeks ago
Browse all component changes
Translation Source Service Quality
Translation Source Origin Similarity

New comment

Comment on this string for fellow translators and developers to read.

Is your comment specific to this translation or generic for all of them?

You can use Markdown and mention users by @username.

Glossary

English (United States) Thai
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
dialog_mute_hide_notifications
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 weeks ago
Translation file
app/src/main/res/values-th/strings.xml, string 177