Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky 21 strings are not being translated here. 88% 74 545 3,401 71 3 5 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 19,266,156,000
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 629 3,537 21,231
Approved 65% 411 57% 2,024 56% 12,048
Waiting for review 22% 144 27% 968 27% 5,782
Translated 88% 555 84% 2,992 83% 17,830
Needs editing 1% 3 1% 8 1% 130
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 8 1% 130
Strings with suggestions 1% 5 1% 21 1% 113
Untranslated strings 11% 71 15% 537 15% 3,271

Quick numbers

3,537
Hosted words
629
Hosted strings
88%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
−1%
−1%
Translated
−1%
−100%
Contributors
+50%
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky descriptionPortuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. a week ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky descriptionPortuguese (Brazil)

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky descriptionPortuguese (Brazil)

 
a week ago
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky descriptionPortuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 11 days ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky descriptionPortuguese (Brazil)

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky descriptionPortuguese (Brazil)

 
11 days ago
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky descriptionPortuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky descriptionPortuguese (Brazil)

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky descriptionPortuguese (Brazil)

 
2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky descriptionPortuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
Browse all language changes