Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
99.2% 95.6% 0.0% 0.0% 0.3% 0.0% Translate
Basque
73.3% 74.5% 0.0% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Hong Kong)
99.5% 99.5% 0.0% 7.1% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
99.7% 99.6% 0.0% 7.4% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional)
99.5% 99.5% 0.0% 7.1% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (zh_MO)
99.5% 99.5% 0.0% 7.1% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (zh_SG)
99.7% 99.6% 0.0% 7.4% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
98.6% 98.9% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
92.1% 91.1% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
French
98.9% 97.2% 0.0% 0.0% 1.1% 0.0% Translate
German
96.2% 95.2% 0.0% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
84.7% 81.9% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Italian
96.7% 95.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
83.9% 81.8% 0.0% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Occitan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
72.8% 74.3% 0.0% 7.1% 0.0% 0.0% Translate
Polish
73.8% 72.4% 0.0% 1.9% 0.3% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 2.2% 0.0% 0.0% Translate
Russian
99.5% 99.4% 0.0% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.5% 0.3% 0.0% Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil
67.6% 68.9% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
79.8% 79.8% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
70.6% 69.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Start new translation

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0
Repository https://github.com/tuskyapp/Tusky
Repository branch master 9311ffa3, 19 hours ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.tusky.app/git/tusky/tusky/
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 10276
Number of words 30996
Number of languages 28
Number of source strings 367
Number of source words 1107

Search and replace

You can substitute all instances of a string. The search is a simple substring case sensitive search.

When User Action Detail Object
16 hours ago none Pushed changes Tusky/Tusky
16 hours ago none Committed changes Tusky/Tusky - Spanish
17 hours ago JuanjoSalvador New translation Tusky/Tusky - Spanish
<!-- 15% vote for this! --> &lt;b&gt;%1$d%%&lt;/b&gt; %2$s
Revert
17 hours ago JuanjoSalvador Translation changed Tusky/Tusky - Spanish
<!-- Display name, cw?, content?, relative date, reposted by?, reposted?, favorited?, username, media?; visibility, fav number?, reblog number?--> %1$s; %2$s; %3$s, %4$s, %5$s; %6$s, %7$s, %8$s, %9$s; %10$s, %11$s, %12$s
Revert
17 hours ago JuanjoSalvador New translation Tusky/Tusky - Spanish
%1$s; %2$s; %3$s, %4$s, %5$s; %6$s, %7$s, %8$s, %9$s; %10$s, %11$s, %12$s
Revert
17 hours ago JuanjoSalvador Suggestion accepted Tusky/Tusky - Spanish
Abrir autor del impulso
Revert
17 hours ago JuanjoSalvador Suggestion accepted Tusky/Tusky - Spanish
encuestas que han terminado
Revert
17 hours ago JuanjoSalvador Translation changed Tusky/Tusky - Spanish
Singular
<b>%s</b> BoostImpulso
Plural
<b>%s</b> BoostImpulsos
Revert
17 hours ago JuanjoSalvador Translation changed Tusky/Tusky - Spanish
Dejar de compartiimpulsar
Revert
17 hours ago JuanjoSalvador Suggestion added Tusky/Tusky - Spanish
Impulsar a la audiencia original
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year