2. Tusky
  3. Tusky
  4. Portuguese (Brazil)

Translation status

460 Strings 100% Translate
1,497 Words 100%

Strings status

460
All strings — 1,497 words
454
Approved strings — 1,484 words
460
Translated strings — 1,497 words
6
Strings waiting for review — 13 words
20
Labeled: Error messages — 114 words
440
Strings without a label — 1,383 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Tusky description GPL-3.0 Translate

Translation Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
None

Committed changes

Tusky / Tusky — Portuguese (Brazil)

Committed changes a month ago
danilmereb

Translation approved

Tusky / Tusky — Portuguese (Brazil)

Singular
%d second left
Plural
%d seconds left
Singular
%d segundo restante
Plural
%d segundos restantes
a month ago
danilmereb

Translation approved

Tusky / Tusky — Portuguese (Brazil)

Singular
%d minute left
Plural
%d minutes left
Singular
%d minuto restante
Plural
%d minutos restantes
a month ago
danilmereb

Translation approved

Tusky / Tusky — Portuguese (Brazil)

Singular
%d hour left
Plural
%d hours left
Singular
%d hora restante
Plural
%d horas restantes
a month ago
danilmereb

Translation approved

Tusky / Tusky — Portuguese (Brazil)

Singular
%d day left
Plural
%d days left
Singular
%d dia restante
Plural
%d dias restantes
a month ago
danilmereb

Translation changed

Tusky / Tusky — Portuguese (Brazil)

Open boost author
Ver quem deu boost
a month ago
danilmereb

Translation approved

Tusky / Tusky — Portuguese (Brazil)

Even though your account is not locked, the %1$s staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.
Apesar deo seu perfil não ser trancado, %1$s exige que você revise a solicitação para te seguir destes perfis manualmente.
a month ago
danilmereb

Translation approved

Tusky / Tusky — Portuguese (Brazil)

The report will be sent to your server moderator. You can provide an explanation of why you are reporting this account below:
A denúncia será enviada aos moderadores da instância. Você pode eExplicarque por que você denunciou a conta:
a month ago
danilmereb

Translation approved

Tusky / Tusky — Portuguese (Brazil)

Are you sure you want to permanently clear all your notifications?
Você tTem certeza de que deseja limpar permanentemente todas as suas notificações?
a month ago
danilmereb

Translation approved

Tusky / Tusky — Portuguese (Brazil)

Tusky is free and open-source software. It is licensed under the GNU General Public License Version 3. You can view the license here: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html
Tusky é um software livre e de código aberto. Ele é licenciado sob a versão 3 da Licença Pública Geral GNU. Você pode lerLeia a licença aqui: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.pt-br.html
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 460 1,497 9,319
Translated 100% 460 1,497 9,319
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 19, 2021, 9:42 p.m.
Last author Daniele Lira Mereb

Activity in last 30 days

Activity in last year