Translation status

Strings7
100.0% Translate
Words359
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Tusky
97.0% 97.2% 2.2% 2.2% 0.0% 1.2% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0
Repository https://github.com/tuskyapp/Tusky
Repository branch develop d6ec5ca8, 8 hours ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.tusky.app/git/tusky/tusky-app/
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/eu
When User Action Detail Object
6 days ago none Committed changes Tusky/Tusky-app - Basque
a week ago xSojo New translation Tusky/Tusky-app - Basque
Tusky v6.0

- Kronikaren iragazkiak Kontuen Hobespenetara aldatu dira eta zerbitzariarekin sinkronizatuko dira
- Orain interfaze nagusian traola pertsonalizatu bat izan dezakezu
- Zerrendak horain editatu daitezke
- Segurtasuna: TLS 1.0 eta TLS 1.1 sistemetarako laguntza kendu eta TLS 1.3-ren laguntza gehitu da Android 6+ bertsioan
- Konposatutako ikuspegiak emoji pertsonalizatuak proposatzen ditu idazten hastean
- Ezarpen berria "jarraitu sistemaren gaia"
- Kronologiaren irisgarritasuna hobetu
Revert
a week ago xSojo New translation Tusky/Tusky-app - Basque
Tusky v7.0

- Inkestak, botoak eta inkestak jakinarazteko laguntza
- Botoi berriak jakinarazpen fitxa iragazteko eta jakinarazpen guztiak ezabatzeko
- Ezabatu eta berriro diseinatu zure toot-ak
- Profil irudian kontua bot-a den erakusten duen adierazle berria (lehentasunetan desaktibatu daiteke)
- Itzulpen berriak: Bokmål Norvegiera eta Esloveniera.
Revert
a week ago xSojo New translation Tusky/Tusky-app - Basque
Tusky v9.0

- Orain Tusky-tik inkestak sor ditzakezu
- Bilaketa hobetua
- Aukera berria Kontuen Hobespenetan beti edukien abisuak zabaltzeko
- Nabigazioko tiraderaren avatarrek forma karratu biribildua dute orain
- Horain posible da erabiltzaileen berri ematea inoiz egoera bat argitaratu ez dutenean ere
- Tusky-k orain ukatu egingo du Android 6+ bertsioetako testu-konexioen bidez konektatzea
- Beste hainbat hobekuntza txiki eta akats konponketa
Revert
a week ago xSojo New translation Tusky/Tusky-app - Basque
Tusky v9.1

Argitalpen honek Mastodon 3-rekin bateragarritasuna bermatzen du eta errendimendua eta egonkortasuna hobetzen ditu.
Revert
a week ago xSojo New translation Tusky/Tusky-app - Basque
Tusky bezero arina da Mastodonentzat, doako eta irekia den sare sozialen zerbitzarirako.

• Material Design
• Mastodon API gehienak inplementatu dira
• Kontu anitzeko laguntza
• Gai iluna eta argia eguneko orduaren arabera automatikoki aldatzeko aukerarekin
• Zirriborroak - idatzi tootak eta gorde itzazu gerorako
• Aukeratu emoji estilo desberdinen artean
• Pantaila tamaina guztietarako optimizatua
• Iturri guztiz irekiak - Google zerbitzuak bezalako doako menpekotasunik ez

Mastodoni buruz gehiago jakiteko, bisitatu https://joinmastodon.org/
Revert
a week ago xSojo New translation Tusky/Tusky-app - Basque
Mastodon sare sozialerako kontu anitzeko bezero bat
Revert
a week ago xSojo New translation Tusky/Tusky-app - Basque
Tusky
Revert
a week ago xSojo New contributor Tusky/Tusky-app - Basque
a month ago none New string to translate Tusky/Tusky-app - Basque
Browse all translation changes

Search and replace

You can substitute all instances of a string. The search is a simple substring case sensitive search.

Customize download

Upload

The uploaded file will be merged with the current translation. In case you want to overwrite already translated strings, don't forget to turn it on.

Whether to overwrite existing translations if the string is already translated.

Statistics

Percent Strings Words
Total 7 359
Translated 100.0% 7 359
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Nov. 10, 2019, 7:08 p.m.
Last author Sojo

Activity in last 30 days

Activity in last year