Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic
80.0% 55.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bengali (India)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Hong Kong)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (zh_MO)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (zh_SG)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (Australia)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United States) source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
80.0% 55.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French (Belgium)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Luxembourgish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Occitan
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
80.0% 55.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Start new translation

Could not push the repository.

Weblate could not push changes to the upstream repository.

To github.com:nailyk-weblate/Tusky.git
 ! [remote rejected]   master -> master (cannot lock ref 'refs/heads/master': is at 5ac6565510887d0d10de23147cd0c5e6843f7fd3 but expected 88443dde0a8ffd616644efd67d19b8ac1973b056)
error: failed to push some refs to 'git@github.com:nailyk-weblate/Tusky.git' (1)
Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0
Repository https://github.com/tuskyapp/Tusky
Repository branch master a23fdc60, yesterday
Repository containing Weblate translations https://weblate.tusky.app/git/tusky/tusky-app/
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Number of strings 175
Number of words 9485
Number of languages 35
Number of source strings 5
Number of source words 271

Search and replace

You can substitute all instances of a string. The search is a simple substring case sensitive search.

When User Action Detail Object
yesterday none Rebased repository Tusky/Tusky-app
2 days ago none Rebased repository Tusky/Tusky-app
2 days ago none Rebased repository Tusky/Tusky-app
4 days ago none Rebased repository Tusky/Tusky-app
5 days ago none New component alert Tusky/Tusky-app
PushFailure
5 days ago none Failed push on repository Tusky/Tusky-app
To github.com:nailyk-weblate/Tusky.git
 ! [remote rejected]   master -> master (cannot lock ref 'refs/heads/master': is at 5ac6565510887d0d10de23147cd0c5e6843f7fd3 but expected 88443dde0a8ffd616644efd67d19b8ac1973b056)
error: failed to push some refs to 'git@github.com:nailyk-weblate/Tusky.git' (1)
5 days ago none Rebased repository Tusky/Tusky-app
5 days ago none Pushed changes Tusky/Tusky-app
5 days ago none Rebased repository Tusky/Tusky-app
5 days ago none Pushed changes Tusky/Tusky-app
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year