Translation status

Strings5
100.0% Translate
Words271
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Tusky
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.5% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0
Repository https://github.com/tuskyapp/Tusky
Repository branch master b703097d, yesterday
Repository containing Weblate translations https://weblate.tusky.app/git/tusky/tusky-app/
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/ko
When User Action Detail Object
a month ago BoFFire Committed changes Tusky/Tusky-app - Korean
a month ago lptprjh New translation Tusky/Tusky-app - Korean
Tusky는, 무료 오픈 소스 SNS인 Mastodon에 접속하기 위한 가벼운 클라이언트입니다.

• 머터리얼 디자인
• Mastodon API을 대거 활용
• 다중 계정 지원
• 밝은 테마/어두운 테마 지원. 시간대에 따라 자동 변경 가능
• 쓰던 게시물을 임시 저장
• 여러 이모지 스타일 중에서 선호하는 모양 선택 가능
• 다양한 화면 크기 지원
• 100% 오픈 소스 - Google 서비스와 같은 상용 구성 요소를 배제

Mastodon에 대한 자세한 사항은 https://joinmastodon.org/ 를 참조하세요
Revert
a month ago lptprjh New translation Tusky/Tusky-app - Korean
Tusky v6.0

- 타임라인 필터를 계정 설정으로 이동/서버와 동기화 기능 추가
- 메인 인터페이스의 탭으로 커스텀 해시태그에 관련된 게시물을 모아보는 기능 추가
- 리스트 수정 기능 추가
- 보안: TLS 1.0과 TLS 1.1 지원 종료, Android 6 이상에 대해 TLS 1.3 지원 추가
- 게시물 작성 화면에서, 수동으로 커스텀 이모지 입력 시 입력 제안 표시 기능 추가
- 테마 설정을 시스템 기본값에 따르게 할 수 있습니다.
- 타임라인 접근성 향상
- 알 수 없는 알림으로 인해 강제 종료되는 문제 수정
- 설정 추가: 어플리케이션 언어를 시스템 언어 이외의 다른 언어로 설정 가능
- 번역 추가: 체코어, 에스페란토
- 기타 자잘한 기능 향상과 버그 수정
Revert
a month ago lptprjh Translation changed Tusky/Tusky-app - Korean
Mastodon 유저를 위한 다계정 클라이언트
Revert
a month ago lptprjh Marked for edit Tusky/Tusky-app - Korean
Tusky는, 무료 오픈 소스 SNS인 Mastodon에 접속하기 위한 가벼운 클라이언트입니다.

• 머터리얼 디자인
• Mastodon API을 대거 활용
• 다중 계정 지원
• 밝은 테마/어두운 테마 지원. 시간대에 따라 자동 변경 가능
• 쓰던 게시물을 임시 저장
• 여러 이모지 스타일 중에서 선호하는 모양 선택 가능
• 다양한 화면 크기 지원
• 100% 오픈 소스 - Google 서비스와 같은 상용 구성 요소를 배제함

Mastodon에 대한 자세한 사항은 https://joinmastodon.org/ 를 참조하세요
a month ago lptprjh Translation changed Tusky/Tusky-app - Korean
Tusky v7.0

- 투표 기능 부분적 지원
- 알림 필터, 알림 지우기 버튼 추가
- 툿 지우고 다시 쓰기 기능 추가
- 계정 아바타에 봇 구분자 표시 기능 추가 (설정에서 비활성화 가능)
- 번역 추가: 노르웨이어(보크몰), 슬로베니아어.
Revert
a month ago lptprjh New translation Tusky/Tusky-app - Korean
Tusky v7.0

- 투표 기능 부분적 지원
- 알림 필터, 알림 지우기 버튼 추가
- 툿 지우고 다시 쓰기 기능 추가
- 계정 아바타에 봇 구분자 표시 기능 추가 (설정에서 비활성화 가능)
- 번역 추가: 노르웨이어(보크몰), 슬로베니아어
Revert
a month ago lptprjh Translation changed Tusky/Tusky-app - Korean
Tusky는, 무료 오픈 소스 SNS인 Mastodon에 접속하기 위한 가벼운 클라이언트입니다.

• 머터리얼 디자인
• Mastodon API을 대거 활용
• 다중 계정 지원
• 밝은 테마/어두운 테마 지원. 시간대에 따라 자동 변경 가능
• 쓰던 게시물을 임시 저장
• 여러 이모지 스타일 중에서 선호하는 모양 선택 가능
• 다양한 화면 크기 지원
• 100% 오픈 소스 - Google 서비스와 같은 상용 구성 요소를 배제함

Mastodon에 대한 자세한 사항은 https://joinmastodon.org/ 를 참조하세요.
Revert
a month ago lptprjh New translation Tusky/Tusky-app - Korean
Tusky는, 무료 오픈 소스 SNS인 Mastodon에 접속하기 위한 가벼운 클라이언트입니다.

• 머터리얼 디자인
• Mastodon API을 대거 활용
• 다중 계정 지원
• 밝은 테마/어두운 테마 지원. 시간대에 따라 자동 변경 가능
• 쓰던 게시물을 임시 저장
• 여러 이모지 스타일 중에서 선호하는 모양 선택 가능
• 다양한 화면 크기 지원
• 100% 오픈 소스 - Google 서비스와 같은 상용 구성 요소를 배제함

Mastodon에 대한 자세한 사항은 https://joinmastodon.org/ 를 참조하세요.
Revert
a month ago lptprjh New translation Tusky/Tusky-app - Korean
Mastodon 유저를 위한 다계정 클라이언트
Revert
Browse all translation changes

Search and replace

You can substitute all instances of a string. The search is a simple substring case sensitive search.

Customize download

Upload

The uploaded file will be merged with the current translation. In case you want to overwrite already translated strings, don't forget to turn it on.

Whether to overwrite existing translations if the string is already translated.

Statistics

Percent Strings Words
Total 5 271
Translated 100.0% 5 271
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 14, 2019, 5:20 p.m.
Last author Ryu jongheon

Activity in last 30 days

Activity in last year