Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar Connyduck User avatar nailyk User avatar mal0ki User avatar BoFFire
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-el/strings.xml
Last change July 27, 2023, 11:56 a.m.
Last author Yannis D

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 630 2,411 14,865
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 16% 105 8% 214 8% 1,282
Translated 16% 105 8% 214 8% 1,282
Needs editing 1% 6 1% 34 1% 195
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 34 1% 195
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 82% 519 89% 2,163 90% 13,388
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 46 changes 0 changes 80 changes 0 changes 195 changes 0 changes 193 changes 0 changes 50 changes 6 changes 168 changes 48 changes 13 changes 233 changes 0 changes 14 changes 111 changes 14 changes 44 changes 70 changes 71 changes 57 changes 142 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

2,411
Hosted words
630
Hosted strings
16%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
—
Contributors
−100%
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky — Greek

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Greek

Singular
You cannot upload more than %1$d media attachment.
Plural
You cannot upload more than %1$d media attachments.
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Greek

Singular
%d second left
Plural
%d seconds left
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Greek

Singular
%d minute left
Plural
%d minutes left
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Greek

Singular
%d hour left
Plural
%d hours left
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Greek

Singular
%d day left
Plural
%d days left
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Greek

Singular
%s person
Plural
%s people
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Greek

Singular
%s vote
Plural
%s votes
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Greek

Singular
maximum of %1$d tab reached
Plural
maximum of %1$d tabs reached
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Greek

Singular
<b>%s</b> Boost
Plural
<b>%s</b> Boosts
 
3 days ago
Browse all translation changes