Tusky

Irish

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Tusky GPL-3.0	37%	62%	242	1,246	7,740	212	8	0	0

	Tusky description GPL-3.0	2%	5%	32	1,843	10,696	32	0	0	0

	Glossary Tusky Glossary GPL-3.0			0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	tusky.app
Project maintainers	mal0ki BoFFire
Translation license	GPL-3.0 ^{Tusky Glossary} ^{Tusky description} ^Tusky

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		675		4,331		26,029
Approved	35%	242	15%	687	16%	4,196
Waiting for review	23%	159	12%	555	13%	3,397
Translated	59%	401	28%	1,242	29%	7,593
Needs editing	4%	30	4%	180	4%	1,113
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	8	3%	144	3%	939
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	36%	244	67%	2,909	66%	17,323

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

4,331

Hosted words

675

Hosted strings

59%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+59%

—

Contributors

+100%

None Resource updated Tusky Tusky Irish	The “`app/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. 4 days ago
None String added in the repository Tusky Tusky Irish	English Unknown notification type Irish 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String added in the repository Tusky Tusky Irish	English Legal Irish 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String updated in the repository Tusky Tusky Irish	English Singular You cannot upload more than %1$d media attachment. Plural You cannot upload more than %1$d media attachments. Irish 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String updated in the repository Tusky Tusky Irish	English Error looking up post %1$s Irish 0 characters edited Current translation Translated Earráid agus an post á lorg %1$s 4 days ago
None String updated in the repository Tusky Tusky Irish	English Choice %1$d Irish 0 characters edited Current translation Translated Rogha %1$d 4 days ago
None String updated in the repository Tusky Tusky Irish	English Forward to %1$s Irish 0 characters edited Current translation Translated Seol ar aghaidh chuig %1$s 4 days ago
None String updated in the repository Tusky Tusky Irish	English Successfully reported @%1$s Irish 0 characters edited Current translation Translated Tuairiscíodh go rathúil @%1$s 4 days ago
None String updated in the repository Tusky Tusky Irish	English Singular %1$d second left Plural %1$d seconds left Irish 0 characters edited Current translation Translated One D'imigh %1$d soicind Two D'imigh %1$d soicind Few D'imigh %1$d soicind Many D'imigh %1$d soicind Other D'imigh %1$d soicind 4 days ago
None String updated in the repository Tusky Tusky Irish	English Singular %1$d hour left Plural %1$d hours left Irish 0 characters edited Current translation Translated One D'imigh %1$d uair Two D'imigh %1$d uair an chloig Few D'imigh %1$d uair an chloig Many D'imigh %1$d uair an chloig Other D'imigh %1$d uair an chloig 4 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-07 AND state:<=needs-editing`	Add