Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky 77% 160 1,635 10,288 135 8 17 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Number of speakers 41,077,398
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 714 4,531 27,448
Approved 51% 366 28% 1,274 28% 7,700
Waiting for review 26% 188 35% 1,622 34% 9,460
Translated 77% 554 63% 2,896 62% 17,160
Needs editing 3% 25 3% 163 3% 1,077
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 3% 177 3% 1,083
Strings with suggestions 2% 17 1% 77 1% 522
Untranslated strings 18% 135 32% 1,472 33% 9,211
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

32 changes 4 changes 67 changes 6 changes 4 changes 2 changes 16 changes 127 changes 32 changes 23 changes 35 changes 4 changes 30 changes 14 changes 39 changes 16 changes 7 changes 0 changes 5 changes 0 changes 7 changes 51 changes 31 changes 36 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

4,531
Hosted words
714
Hosted strings
77%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+76%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Polish
The “app/src/main/res/values-pl/strings.xml” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Polish
Singular
Your post failed to upload and has been saved to drafts.

Either the server could not be contacted, or it rejected the post.
Plural
Your posts failed to upload and have been saved to drafts.

Either the server could not be contacted, or it rejected the posts.
One
Wystąpił problem podczas publikacji posta, ale został on zapisany w szkicach.

Albo wystąpił problem z połączeniem z serwerem, albo serwer odrzucił post.
Few
Wystąpił problem podczas publikacji posta, ale został on zapisany w szkicach.

Albo wystąpił problem z połączeniem z serwerem, albo serwer odrzucił post.
Other
Wystąpił problem podczas publikacji posta, ale został on zapisany w szkicach.

Albo wystąpił problem z połączeniem z serwerem, albo serwer odrzucił post.
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Polish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar KiwiLata

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Polish
Refresh
Odśwież
3 weeks ago
User avatar KiwiLata

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Polish
Warn
Ostrzeż
3 weeks ago
User avatar KiwiLata

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Polish
Hide
Ukryj
3 weeks ago
User avatar KiwiLata

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Polish
Edit keyword
Edytuj słowo klucz
3 weeks ago
User avatar KiwiLata

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Polish
Add keyword
Dodaj słowo klucz
3 weeks ago
User avatar KiwiLata

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Polish
Delete filter '%1$s'?
Usunąć filtr "%1$s"?
3 weeks ago
User avatar KiwiLata

Translation added

  1. Tusky
  2. Tusky
  3. Polish
People you don't follow
Ludzie których nie obserwujesz
3 weeks ago
Browse all changes for this language