Translation Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Filemaskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Translation file app/src/main/res/values-pl/strings.xml
None

Committed changes

Tusky / TuskyPolish

Committed changes 13 days ago
knuxify

Translation approved

Tusky / TuskyPolish

Singular
You cannot upload more than %1$d media attachment.
Plural
You cannot upload more than %1$d media attachments.
One
Nie możesz wyprzesłać wieęcej niż %1$d załączników typu media.
Few
Nie możesz wyprzesłać wieęcej niż %1$d załączników typu media.
Other
Nie możesz wyprzesłać wieęcej niż %1$d załączników typu media.
13 days ago
knuxify

Suggestion accepted

Tusky / TuskyPolish

Singular
You cannot upload more than %1$d media attachment.
Plural
You cannot upload more than %1$d media attachments.
Nie możesz przewysłać więecej niż %1$d załączników typu media.
13 days ago
knuxify

Translation approved

Tusky / TuskyPolish

Failed loading Reply information
Nie powiodudało się załadowanieć informacji o odpowiedzi
13 days ago
knuxify

Suggestion accepted

Tusky / TuskyPolish

Failed loading Reply information
Nie udapowiodło się załadowaćnie informacji o odpowiedzi
13 days ago
knuxify

Translation approved

Tusky / TuskyPolish

This toot failed to send!
Nie udało się wysłać tego tootaPrzesłanie wpisu nie powiodło się!
13 days ago
knuxify

Suggestion accepted

Tusky / TuskyPolish

This toot failed to send!
Przesłanie wpisu nie powiodło sięNie udało się wysłać tego toota!
13 days ago
knuxify

Translation approved

Tusky / TuskyPolish

Do you really want to delete the list %s?
Czy na pewno chcesz skasowausunąć listeę %s?
13 days ago
knuxify

Suggestion accepted

Tusky / TuskyPolish

Do you really want to delete the list %s?
Czy na pewno chcesz usunąskasować listęe %s?
13 days ago
knuxify

Translation approved

Tusky / TuskyPolish

There are no announcements.
Nie ma nowych powiadomiogłoszeń.
13 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 460 1,497 9,319
Translated 100% 460 1,497 9,319
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 17, 2021, 1:31 p.m.
Last author knuxify

Activity in last 30 days

Activity in last year