Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar Connyduck User avatar nailyk User avatar BoFFire User avatar mal0ki
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/is
Last change April 28, 2022, 12:28 p.m.
Last author Sveinn í Felli

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 917 5,303
Approved 94% 16 94% 867 95% 5,041
Translated 94% 16 94% 867 95% 5,041
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1 13% 121 12% 670
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 1 5% 50 4% 262
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 1 change 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 5 changes 5 changes 2 changes 0 changes 3 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

917
Hosted words
17
Hosted strings
94%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+6%
+5%
Hosted strings
+6%
+1%
Translated
−6%
+50%
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky description — Icelandic

1 new string to translate appeared in the translation. 10 days ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — Icelandic

The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky description — Icelandic

Tusky v18.0

- Support for new Mastodon 3.5 notification types
- The bot badge now looks better and adjusts to the selected theme
- Text can now be selected on the post detail view
- Fixed a lot of bugs, including one that prevented logins on Android 6 and lower
 
10 days ago
User avatar sveinki

Translation approved

Tusky / Tusky description — Icelandic

Tusky v16.0

- The timeline loading logic has been completely rewritten in order to be faster, less buggy and easier to maintain.
- Tusky can now animate custom emojis in APNG & Animated WebP format.
- A lot of bugfixes
- Support for Android 11
- New translations: Scottish Gaelic, Galician, Ukrainian
- Improved translations
Tusky útg.16.0

- Aðferðin við hleðslu tímalínu hefur verið endurskrifuð til að vera hraðari og einfaldari í viðhaldi.
- Tusky getur núna hreyft sérsniðin emoji-tákn á APNG & Animated WebP sniði.
- Mikið af smávægilegum göllum leystir
- Stuðningur við Android 11
- Nýjar þýðingar: Skosk gelíska, Galisíska, Úkraínska
- Bættar þýðingar
3 weeks ago
User avatar sveinki

Translation approved

Tusky / Tusky description — Icelandic

Tusky v15.0

- Follow requests are now always shown in the main menu.
- The time picker for scheduling a post has a design consistent with the rest of the app now
Full changelog: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
Tusky útg. 15.0

- Fylgjendabeiðnir eru núna alltaf birtar í aðalvalmyndinni.
- Val tíma áætlaðra færslna hefur verið endurhönnuð til samræmis við aðra hluta forritsins.
Full breytingaskrá: https://github.com/tuskyapp/Tusky/releases
3 weeks ago
User avatar sveinki

Translation approved

Tusky / Tusky description — Icelandic

Tusky v17.0

- "Open as..." is now also available in the menu on account profiles when using multiple accounts
- Login is now handled in a WebView within the app
- Support for Android 12
- support for the new Mastodon instance configuration API
- and a lot of other small fixes and improvements
Tusky útg.17.0

- "Opna sem..." er núna líka á valmyndinni í notendasniðum þegar verið er að nota marga aðganga
- Innskráning er núna meðhöndluð í WebView innan forritsins
- Stuðningur við Android 12
- Stuðningur við API-kerfisviðmót fyrir nýja uppsetningu Mastodon-tilvika
- og mökkur af smærri endurbótum og lagfæringum
3 weeks ago
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky description — Icelandic

1 new string to translate appeared in the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — Icelandic

The "US" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — Icelandic

The "fastlane/metadata/android/is" file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky description — Icelandic

The "fastlane/metadata/android/is" file was changed. 3 months ago
Browse all translation changes