Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar Connyduck User avatar nailyk User avatar BoFFire User avatar mal0ki
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
Last change Feb. 7, 2021, 2:54 a.m.
Last author Lafudoci

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 486 1,663 10,309
Translated 87% 425 75% 1,257 74% 7,678
Needs editing 3% 18 5% 90 6% 642
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 43 19% 316 19% 1,989
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

41 changes 1 change 6 changes 2 changes 2 changes 0 changes 283 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 2 changes 4 changes 0 changes 6 changes 0 changes 9 changes 0 changes 146 changes 0 changes 5 changes 25 changes 2 changes 30 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,663
Hosted words
486
Hosted strings
87%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+1%
−2%
Translated
−1%
—
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky — Chinese (Hong Kong)

1 new string to translate appeared in the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky — Chinese (Hong Kong)

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Chinese (Hong Kong)

1+
 
yesterday
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky — Chinese (Hong Kong)

The "app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml" file was changed. 4 days ago
User avatar None

New string to translate

Tusky / Tusky — Chinese (Hong Kong)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky — Chinese (Hong Kong)

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Chinese (Hong Kong)

Joined %1$s
 
4 days ago
User avatar None

New strings to translate

Tusky / Tusky — Chinese (Hong Kong)

6 new strings to translate appeared to the translation. 4 days ago
User avatar None

Resource update

Tusky / Tusky — Chinese (Hong Kong)

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Tusky / Tusky — Chinese (Hong Kong)

You have re-logged into your current account to grant push subscription permission to Tusky. However, you still have other accounts that have not been migrated this way. Switch to them and re-login one by one in order to enable UnifiedPush notifications support.
 
4 days ago
Browse all translation changes