Translation Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/ca
None

Committed changes

Tusky / Tusky-appCatalan

Committed changes a month ago
retiolus

Translation approved

Tusky / Tusky-appCatalan

Tusky v10.0

- You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky.
- You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future.
- You can now add lists to the main screen.
- You can now post audio attachments with Tusky.

And a lot of other small improvements and bug fixes!
Tusky v10.0

- Ara podeu marcar els estatuts de les adreces i enumerar les adreces d'interès a Tusky.
- Ara podeu programar toots amb Tusky. Tingueu en compte que el temps que seleccioneu ha de ser d'almenys 5 minuts en el futur.
- Ara podeu afegir llistes a la pantalla principal.
- Ja podeu publicar fitxers adjunts d'àudio amb Tusky.

I moltes altres petites millores i solucions d’errors.
a month ago
retiolus

New translation

Tusky / Tusky-appCatalan

Tusky v11.0

- Notifications about new follow requests when your account is locked
- New features that can be toggled on the Preferences screen:
- disable swiping between tabs
- show a confirmation dialog before boosting a toot
- show link previews in timelines
- Conversations can now be muted
- Poll results will now be calculated based on the number of voters and not on the number of total votes which makes multichoice polls easier to understand
- A lot of bugfixes, most of them related to composing toots
- Improved translations
Tusky v11.0

- Notificacions sobre les noves sol·licituds de seguiment quan el compte està bloquejat
- Noves funcions que es poden commutar a la pantalla de preferències:
- desactivar el desplaçament entre pestanyes
- mostrar un diàleg de confirmació abans d'incorporar un toot
- mostrar les previsualitzacions d'enllaços en els terminis
- Ara es poden silenciar les converses
- Els resultats de les enquestes ara es calcularan en funció del nombre de votants i no del nombre de vots
- ..
a month ago
retiolus

New contributor

Tusky / Tusky-appCatalan

New contributor a month ago
None

Committed changes

Tusky / Tusky-appCatalan

Committed changes a month ago
None

Translation reverted

Tusky / Tusky-appCatalan

Tusky v10.0

- You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky.
- You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future.
- You can now add lists to the main screen.
- You can now post audio attachments with Tusky.

And a lot of other small improvements and bug fixes!
Tusky v10.0

- Ara podeu marcar els estatuts de les adreces i enumerar les adreces d'interès a Tusky.
- Ara podeu programar toots amb Tusky. Tingueu en compte que el temps que seleccioneu ha de ser d'almenys 5 minuts en el futur.
- Ara podeu afegir llistes a la pantalla principal.
- Ja podeu publicar fitxers adjunts d'àudio amb Tusky.

I moltes altres petites millores i solucions d’errors!.
a month ago
None

New contributor

Tusky / Tusky-appCatalan

New contributor a month ago
None

Committed changes

Tusky / Tusky-appCatalan

Committed changes a month ago
None

Translation reverted

Tusky / Tusky-appCatalan

Tusky v10.0

- You can now bookmark statuses & list your bookmarks in Tusky.
- You can now schedule toots with Tusky. Note that the time you select has to be at least 5 minutes in the future.
- You can now add lists to the main screen.
- You can now post audio attachments with Tusky.

And a lot of other small improvements and bug fixes!
Tusky v10.0

- Ara podeu marcar els estatuts de les adreces i enumerar les adreces d'interès a Tusky.
- Ara podeu programar toots amb Tusky. Tingueu en compte que el temps que seleccioneu ha de ser d'almenys 5 minuts en el futur.
- Ara podeu afegir llistes a la pantalla principal.
- Ja podeu publicar fitxers adjunts d'àudio amb Tusky.

I moltes altres petites millores i solucions d’errors.!
a month ago
None

New contributor

Tusky / Tusky-appCatalan

New contributor a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 9 519 2,971
Translated 100% 9 519 2,971
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 33% 3 281 1,552

Last activity

Last change May 19, 2020, 9:16 p.m.
Last author retiolus

Activity in last 30 days

Activity in last year