Translation Information

Project website https://tusky.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/tuskyapp/Tusky
Repository branch develop
Last remote commit Merge pull request #1891 from dkter/multiline-image-desc 84974b07
Konrad Pozniak authored 12 hours ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.tusky.app/git/tusky/tusky-app/
Filemaskfastlane/metadata/android/*
Monolingual base language filefastlane/metadata/android/en-US
Translation file fastlane/metadata/android/uk
None

Resource update

Tusky / Tusky descriptionUkrainian

Resource update 2 days ago
None

New string to translate

Tusky / Tusky descriptionUkrainian

New string to translate 9 days ago
None

Resource update

Tusky / Tusky descriptionUkrainian

Resource update 9 days ago
None

Committed changes

Tusky / Tusky descriptionUkrainian

Committed changes 3 months ago
Tusky v9.1

This release ensures compatibility with Mastodon 3 and improves performance and stability.
Tusky v9.1

Цей реліз забезпечує сумісність з Mastodon 3, підвищує продуктивність і стабільність.
3 months ago
Tusky is a lightweight client for Mastodon, a free and open-source social network server.

• Material Design
• Most Mastodon APIs implemented
• Multi-Account support
• Dark and light theme with the possibility to auto-switch based on the time of day
• Drafts - compose toots and save them for later
• Choose between different emoji styles
• Optimized for all screen sizes
• Completely open-source - no non-free dependencies like Google services

To learn more about Mastodon, visit https://joinmastodon.org/
Tusky — це легкий клієнт для Mastodon, безкоштовної соціальної мережі з відкритим кодом сервера.

• Дизайн в стилі Material
• Підтримка більшості можливостей Mastodon
• Підтримка безлічі акаунтів одночасно
• Темна і світла теми з можливістю автоматичного переключення в залежності від часу доби
• Чернетки: почніть створювати пост і збережіть його на потім
• Вибір між різними наборами емодзі
• Додаток оптимізовано під різні розміри екрану
• Відкритий вихідний код, ніяких пропрієтарних компонентів, начебто сервісів Google.

Щоб дізнатися більше про Mastodon, перейдіть на https://joinmastodon.org/
3 months ago
A multi account client for the social network Mastodon
Клієнт для соціальної мережі Mastodon з підтримкою декількох акаунтів
3 months ago
Tusky
Tusky
3 months ago
New contributor 3 months ago
None

New string to translate

Tusky / Tusky descriptionUkrainian

New string to translate 3 months ago
Browse all translation changes

Search and replace

You can substitute all instances of a string. The search is a simple substring case sensitive search.

Customize download

Upload

The uploaded file will be merged with the current translation. In case you want to overwrite already translated strings, don't forget to turn it on.

Whether to overwrite existing translations if the string is already translated.

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 10 585 3,370
Translated 20% 2 10 59
Needs editing 20% 2 94 610
Failing check 20% 2 94 610

Last activity

Last change May 10, 2020, 8:06 a.m.
Last author idontwanttohaveausername

Activity in last 30 days

Activity in last year