Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tusky GPL-3.0-only 72% 94% 39 190 1,176 35 7 112 0
Tusky description GPL-3.0-only 43% 53% 18 953 5,930 18 4 0 0
Glossary Tusky Glossary GPL-3.0-only 14% 85% 1 1 5 1 0 0 0

Overview

Project website tusky.app
Project maintainers User avatar BoFFireUser avatar mal0ki
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 763 4,911 29,808
Approved 70% 540 49% 2,451 48% 14,567
Waiting for review 21% 164 26% 1,315 27% 8,125
Translated 92% 705 76% 3,767 76% 22,697
Needs editing 1% 4 1% 15 1% 89
Read-only 1% 1 1% 1 1% 5
Failing checks 1% 11 13% 665 13% 3,950
Strings with suggestions 14% 112 11% 583 12% 3,620
Untranslated strings 7% 54 22% 1,129 23% 7,022

Quick numbers

4,911
Hosted words
763
Hosted strings
92%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+94%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “app/src/main/res/values-es/strings.xml” file was enforced. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “fastlane/metadata/android/es” file was enforced. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “es.tbx” file was enforced. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “app/src/main/res/values-es/strings.xml” file was enforced. 9 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “fastlane/metadata/android/es” file was enforced. 9 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “es.tbx” file was enforced. 9 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “es.tbx” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar BoFFire

Changes committed

Changes committed 4 weeks ago
User avatar BoFFire

Changes committed

Changes committed 4 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “app/src/main/res/values-es/strings.xml” file was enforced. 4 weeks ago
Browse all changes for this language